＜グアム＞不法投棄には1000ドル以上の罰金、不適格な瓦礫は住民の責任に
連邦緊急事態管理庁（FEMA）は、合同情報センターからのニュースリリースによると、米陸軍工兵隊によって回収されない不適格な瓦礫は、住民の責任となることを住民に勧告しています。
FEMAはまた、USACEの瓦礫撤去任務が進むにつれ、ある地域や村で各カテゴリーの瓦礫が撤去された後は、USACEは瓦礫撤去のためにその地域に戻ることはないことを住民に伝えています。
すでに撤去された地域でも、住民によって瓦礫が投棄され続けているためです。
JICはリリースの中で、「地域が完成した後に残った新たな瓦礫は、住民の責任で処理することになる」と述べています。
不法投棄の自粛
USACEの住宅瓦礫ミッションは、アサン、フモタク、マレッソ’、ピティ・サンタ・リタ・スマイ、シナハナで完了しました。これらの村の住民は、対象となる瓦礫を置く機会が過ぎた今、道路脇への不法投棄を控えるよう注意喚起されています。USACEは、すでに完了した村には戻りません。
JICによると、不法投棄はグアム法違反であり、具体的には、グアム法典注釈第10章、第51章、第51115条(b)であるとのことです。
「不法投棄は、違反1件につき1日最高1,000ドルの罰金と、違反に伴う清掃費用の対象となる」とJICは付け加えました。
住民は、不法投棄やその他の環境違反の疑いについて、グアム環境保護庁に電子メール（report@epa.guam.gov）または電話（671-300-4751/2）で報告することができます。
また、https://forms.gle/Bg99uw6yJUsiFkky9、またはwww.epa.guam.gov、オンラインで違反報告を行うこともできます。
不適格なゴミは住民の責任
不適格なゴミは、各家庭の責任で安全に処理してください。一部の不適格なゴミは、ハーモン、ホガット、マロジュロジュにあるグアム固形廃棄物公社の住宅用ゴミステーションに持ち込むことができます。転送ステーションの営業時間は、木曜日から月曜日の午前9時から午後5時までです。
家庭ゴミの処理には、わずかな料金が必要です。
固形廃棄物施設
住民の方は、残った固形廃棄物を、許可された固形廃棄物施設で適切に処分することをお勧めします。グアム環境保護局（Guam EPA）は、住民が廃棄物を処分またはリサイクルできる、グアムで許可された固形廃棄物施設のリストを以下に提供しています。営業時間、料金、廃棄物の種類などの最新情報については、施設に直接お問い合わせください。
家庭ごみ
GSWA家庭ごみステーション：(671)646-3111 guamsolidwasteauthority.com/gswa-residential-transfer-stations
ホガット：ホガット南端のルート2
ハーモン 塗料、溶剤、シンナー、蛍光灯、電子機器などの家庭用有害廃棄物も受け付けている）
マロージロージ タロフォフォの滝への交差点のすぐ北にあるルート4（マロージュロージュ・ハイウェイ
建設・解体瓦礫
Hemlani Hardfill: (671)989-9056 または (671)482-1091
ノーザン・ハードフィル：(671)653-3393または(671)649-7114
スミスブリッジ清掃工場：(671)653-5036
UMSハードフィル：(671)637-3213
電子機器（E-waste）
グローバルリサイクルセンター: (671)632-0789
ピラミッド・リサイクル: (671)646-8130
Xiong’s Recycling: (671)649-4514
グリーン廃棄物および未処理木材廃棄物
LMS: (671)647-2617
JMC再利用施設：(671)632-4596
マンヒタ・ファームズ：(671)473-4374
オルドット・グリーンウェイスト・ファシリティー：(671)473-4374
金属廃棄物（鉄・非鉄金属、バッテリー、白物家電、スクラップ、ジャンクカー）
ブランド社：(671)646-2728/2726
FSMリサイクル: (671)649-2400
グローバル・リサイクル・センター: (671)632-0789
Xiong’s Recycling: (671)649-4514
ピラミッド・リサイクル： (671)646-8130
タイヤ
ルビッシュマン氏: (671)649-5183/4/5
がれき処理
USACEの清掃活動は、以下の村で現在も継続中である：
アガナハイツ
バリガダ
チャラン・パゴ・オルドット
デデド
ホガット
イナローン
モンモン＝トト＝マイテ
マンギラオ
タロ’フォ’フォ’
タムニン
ジーゴ
ジョナ
JICによると、ハガニャでの瓦礫処理開始日は未定だが、間もなく開始される見込みとのことです。
また、グアムの住民は、瓦礫を種類別に分別し、収集開始前に縁石から10フィート以内の路上に置くよう注意喚起されている。瓦礫を車道に置いたり、敷地へのアクセスを妨げたりしてはならない。
また、消火栓、電線、公共施設、変圧器のボックスを塞いではならない。さらに、瓦礫は駐車中の車や放置された車、その他の手段によって塞がれてはならない。
対象となる暴風雨関連のがれきには、以下の3つのカテゴリーがあります：
植生ゴミ／緑ゴミ： 木の枝、葉、丸太、植物。
大型家電製品／白物家電： 冷蔵庫、洗濯機、エアコン、ストーブ、給湯器、食器洗い機（電化製品の扉は密閉または固定してください）。
建設・解体くず／金属類：建材、乾式壁、木材、カーペット、家具、配管。
対象とならない廃棄物には、以下のものが含まれます：
有害廃棄物・家庭廃棄物：油、バッテリー、殺虫剤、ペンキ、掃除用具、生活ゴミなど。
車両廃棄物： タイヤ、車、ボート
磁器類： トイレ、流し台、浴槽。
電子機器： テレビ、コンピューター、ステレオ、電話、DVDプレーヤー。
プロセスを迅速かつ効率的にするため、対象となる瓦礫のカテゴリーごとに別々のトラックを用意する。これらのトラックは、清掃プロセスの異なる時間に到着する可能性がある。
詳細は、ジョイント・インフォメーション・センター(671) 478-0208まで。
