＜サイパン＞リャン・ヤン被告、騙されて液体メスを受け取ったと供述
リャン・ヤン被告は、CNMIとグアムの有名な麻薬密売人に騙され、液体メタンフェタミンを含む装飾用ランプを郵便で受け取ったと捜査官に語りました。
2023年9月28日、ヤン被告に対する刑事告訴状がNMI地方裁判所に提出され、メタンフェタミンを頒布する目的で所持した共謀罪1件で告訴されました。
ヤン被告に対する訴状によると、2023年9月23日、チャラン・カノア郵便局で郵便物の定期検査を行っていた際、税関職員ショタ・カストロ氏は私書箱10003 9 PMB 481-B サイパンMP 96950宛の小包を検査したとされます。
CPA理事会の決定についてコメントを求められたコンセプシオン氏は、後日声明を出すと答えました。
一方、パラシオス知事とデビッド・アパタン副知事は、2023年5月1日付でMVAに常務理事として復帰したコンセプシオン氏と話をするとバラエティ紙に語りました。
さらに調べたところ、カストロ氏は小包の中に銀色の溶岩ランプが入った4つの箱を確認しました。カストロ氏は、溶岩ランプの1つが改ざんされているように見え、ランプの上に乾燥した結晶のようなものがあることに気づきました。
カストロ氏はその物質を実地検査したところ、メタンフェタミンの陽性反応が出ました。その後、小包と中身はサイパン税関の禁制品取締チームと麻薬取締局に引き渡されました。
溶岩ランプの中の液体物質を麻薬鑑別キットとTruNarcで実地検査したところ、いずれもメタンフェタミンの陽性反応が出ました。
パッケージの中から発見された溶岩ランプと透明な液体の重量は約2,705グラムでした。透明な液体物質のおおよその重量には、透明な液体物質が入っていた4つのガラス製溶岩ランプが含まれていました。警官の安全と証拠保全のため、溶岩ランプから物質は取り除かれなかったと訴状は述べています。
麻薬取締局特別捜査官Kirk F. Johns氏は、ヤン氏に対する刑事告訴と逮捕状を支持する宣誓供述書の中で、米国郵便検査官が小包の中に追跡装置を設置し監視するために地方裁判所に令状を申請し、許可されたと述べています。
捜査官は小包を配達し、小包とその場所を監視し続ける予定でした。
ジョンズ氏によると、ヤン氏は郵便サービス店を訪れ、小包について問い合わせたとのことです。楊はまた、小包が到着したときに郵便サービスが電話するように追跡番号と携帯番号を教えました。
麻薬取締局の特別捜査官によれば、ヤン被告は同様に自分宛ではない小包について問い合わせたとのことです。
2023年9月27日、「AA」と呼ばれる身元不明の男性が郵便サービス店に入り、ポスト（481-B）の確認を求めましたが、彼は鍵を持っていませんでした。しかし、AAが郵便受けの所有者であることが確認された後、郵便受けに配達された小包を受け取ることが許可されました。
AAは2つの小包を受け取った：白い小包と茶色の小包。
その後ヤン被告が到着し、481-Bボックスの鍵一式をAAに渡しました。
AAが目的の小包をハサミで開け始めると、楊被告はあわてて郵便サービス店から出て行きました。監視ユニットによると、楊被告は自分のバンまで「ほとんど走っていた」とのことです。
楊被告はサイパン空港まで車で行き、ガラパン地区でバンを停めたところを尾行されました。そこでベンチに座って携帯電話を使いました。
AAは2つの小包を楊被告に渡しました。楊被告が目的の小包を受け取りバンに乗せたところ、2人とも当局に拘束されました。
AAが通訳を通して捜査官に語ったところによると、彼と楊被告は2週間ほど前に一緒に郵便サービス店に自分の箱の番号をもらいに行ったとのことです。
AAによれば、楊被告は車を持っており、より頻繁に、より簡単に郵便受けをチェックすることができたので、二人が郵便受けを手に入れて以来、楊被告が二人の郵便受けの鍵を預かっていたとのことです。
AAは楊被告によると、AAが受け取った2つの小包は以前グアムにあった彼と楊のパスポートが入っていたので必要だったのだと言ったとのことです。
楊被告はまた、AAから連絡があり、箱の鍵が欲しいと言われたので、楊は郵便サービス店でAAに会い、鍵を渡したと述べました。楊はAAに鍵を渡し、AAが郵便サービス店でその場で箱を開けたがったのでその場を立ち去ったと言いました。
楊被告は後に捜査員に、タスクフォースの捜査官と通訳と個人的に話したいと言いました。
楊被告は、友人（捜査官にはCNMIとグアムで悪名高い麻薬密売人のバトゥと呼ばれている）にだまされて麻薬入りの小包を受け取ったと語りました。
この時点では、捜査官はヤン被告に対し、いずれの小包の中からもメタンフェタミンが発見されたことを知らせていません。
楊被告は、2023年9月23日、グアムにいたバトゥ容疑者から、携帯電話、コップ、クロスボウ、ランタン、パスポートが入った小包が届くはずだと知らされたと述べました。楊被告はバトゥ容疑者からこれらの荷物の追跡番号を聞いたと述べました。
ヤン被告によると、バトゥ容疑者は荷物の受け取り方を教え、バトゥ容疑者からのフォローアップの指示に基づいてランタン付きの荷物を配達するよう指示したとのことです。
訴状によると、ヤン被告は逮捕時にバンの中にあった3台の携帯電話を捜査官に見せることを拒否しました。
アルバート・S・フローレス連邦検事補との協議の結果、AAは拘留を解かれ、楊被告は更なる手続きのため矯正局に移送されました。
2023年9月29日金曜日、ヤン被告はヘザー・ケネディ判事の前に出頭し、リチャード・ミラー弁護士が弁護しました。
裁判所は米国政府が拘留の申し立てをしたことを当事者に伝えました。
ケネディ判事は拘留審問を2023年10月4日午前10時30分に、予備尋問審問を2023年10月13日午前9時に設定しました。
