＜サイパン＞JGO: 高裁判決はトレス氏対JGO訴訟の2度目の棄却となる
CNMI最高裁判所は2023年10月31日、ラルフ・DLG・トレス前知事の訴えを無効を理由に棄却しました。これは、高等裁判所での下院司法行政委員会の勝訴を支持するものです。
これは、JGOが立法局の法務チームによる無料奉仕の代理人として、トレス氏とその弁護士（地元の弁護士、知事室、DCに拠点を置く私設弁護士を含む）に対する立法免責の発動に成功したトレス氏による訴訟の連続2回目の棄却を意味します。
現職の知事は立法府の召喚に従うとするCNMI上級裁判所の判決は、依然として不服のままです。
「今回の棄却は、CNMI知事が立法府の召喚に拘束されること、そしてJGO委員会が立法府の免責特権を有することを補強するものです。高等法院で勝訴したとはいえ、最高裁がこれらの点をさらに明確にしてくれることを期待していました」とトレス氏の最も声高な批判者の一人であるティナ・サブラン元下院議員は語っています。
トレス氏に対するJGOの継続的な成功にもかかわらず、手続き上の理由で却下されたことに失望していると、元JGO議長のセリナ・R・ババウタ上院議員（民主党サイパン）は述べ、「上級裁判所の判断は変わらないが、最高裁が法律を解釈するチャンスを逃したことに落胆している」と付け加えました。
また、元JGOメンバーであるエドウィン・K・プロプス議員（民主サイパン）は、「最高裁が前知事の法的免責と称する根拠のない主張を取り上げることを期待していました。今回の棄却は、裁判所が彼の主張に納得しなかったことを示唆している」と述べました。
第22回下院司法・政府運営常任委員会は、ブレンダン・レイデ弁護士とジョセフ・LG. トレス氏の弁護団には、ジョセフ・E・ホーリー氏、リチャード・C・ミラー氏、ギルバート・J・バーンブリッチ氏、ロス・H・ガーバー氏が参加しました。(PR)
