＜グアム＞最高裁、ルイス・アンソニー・バルガス被告の性的暴行の有罪判決を取り消す
木曜日にグアム最高裁判所が下した判決により、9歳の少女に対する性的暴行事件で有罪判決を受けた男が新しい裁判を受けることになりました。
ルイ・アンソニー・バルガス被告の、弱い立場の被害者に対する第2級犯罪性行為の有罪判決は取り消され、再審に差し戻されました。
判事たちは、バルガス被告が裁判開始のわずか数日前にDNA専門家との面会を認められたことで、完全な弁護を行う有意義な機会が否定され、憲法修正第6条の権利が侵害されたと判断しました。
2019年に除隊するまで空軍の技術曹長だったヴァーガス被告は、懲役15年を言い渡されていました。
PDNのファイルによると、この事件は2018年に始まり、バルガス被告が寝室でズボンを下ろし、少女が裸でベッドにいるところを目撃され、レイプで訴えられました。
裁判資料によると、警察に連絡があり、少女はレイプされたと証言しました。衣服やその他の証拠が集められ、DNAサンプルが分析のために送られました。バルガス被告には報告書のコピーが提供されました。
しかし、バルガス被告は生活困窮者であったため、自らの専門家への面会を求めました。裁判長は、バルガス被告が「検査プロセスについて知識を得るため、人々の専門家に面会することができ、反対尋問の機会も与えられる」と裁定しました。
2021年2月、新しい裁判官がこの事件を担当することになり、2021年4月14日、バルガス被告は裁判所に対し、判決を再考し、DNA鑑定人との面会を認めるよう求めました。4月26日の公判開始3日前、裁判官はこの申し立てを認めました。
最高裁判所の判決によると、判事はバルガスの状況が困難であることを認めましたが、同時にバルガス被告に対し、遅延を容認しないことを伝えました：『この件で専門家を確保できるよう幸運を祈る……公判前夜になりそうだからである……限られた法廷でのプレッシャーが裁判官全員にあるため、十分な時間を与えるつもりはない』
弁護側は、検察側の専門家を反対尋問する前に専門家を雇うことも相談することもできず、「バルガス被告の弁護の提示を妨げた」と裁判所は判決しました。
判事団は、バルガス被告には「DNA鑑定を受ける権利があり、それは完全な弁護を評価し、準備し、提示するために必要であったと言います。彼は最終的にDNA鑑定人を選任されたが、それは公判の数日前であり、公判廷は継続の申し立てを受理しないと電報を打ちました。これはバルガス被告の有効な弁護人助力に対する憲法修正第6条の権利に違反するものであり、したがって、公判裁判所の裁量権の濫用である」と述べています。
