＜グアム＞容疑者が被害者を刺したとされるマンギラオ死亡事件の捜査について
捜査：2023年12月23日土曜日、マンギラオのディマス通りの住宅での遺体発見に対応するグアム警察部隊。
先月、マンギラオの家の裏で遺体が発見されたマイク・ティチン氏を刺したとして、ある男が告発されました。
水曜日、アイザック・グルタマグ被告（42歳）は、グアム上級裁判所において、重罪の遂行における凶器使用の特別申し立てを伴う第一級重罪としての殺人罪で起訴されました。
判事の訴状によると、グルタマグ被告の起訴は、2023年12月23日に失効者の通報で駆けつけたグアム警察の警官によってマンギラオの住宅の裏で発見されたティティン氏の死に起因するとされます。
到着後、警察はその人物が誰であるか知らないという女性と会い、午前7時30分頃に庭でその人物を見ました。
「警察は、死亡した男性の腹部に、おそらく刺し傷であろう傷口から『体脂肪』が突き出ている奇形があると指摘しました。近くにあった衣服には死亡者の身元が確認できるものがあり、彼の名前はマイク・タイティン氏でした。警察は死体が冷たく、死後硬直が起きていることに気づいた」と訴状には書かれています。
タイチン氏の遺体発見後、GPDは捜査を開始し、タイチン氏と最後に一緒にいたのはグルタマグ被告であるという目撃者に会うまで捜査を続けました。水曜日に発表されたプレスリリースによると、グルタマグ被告は後に居場所を突き止められ、事件について事情聴取を受けたとのことです。
訴状によると、グルタマグ被告は警察に、マンギラオの住宅でティティン氏と最後に一緒にいたとき、ティティン氏がグルタマグ被告に腹を立て、グルタマグ被告はティティン氏に寝てしまえと言ったと話しました。翌日、グルタマグ被告が目を覚ますと、ティティン氏はいませんでした。
女性は警官と面会し、グルタマグ被告がティティン氏と口論になり、ティティン氏がグルタマグ被告を「撃つと脅した」と告げ、それに対してグルタマグ被告が「ティティン氏の脅しから身を守るためにナイフを取り出した」と供述したと訴状には書かれています。
女性はさらに、グルタマグ被告が「長い物を持って、ティティン氏のすぐ後を歩いているのを見た」と述べました。
「(女性は)また、(被告が)車に乗り込み、ティティン氏を追いかけたと警察に伝えました。(女性は)警察に、(被告は)自分がティティン氏を刺したかどうかわからないと言った」と訴状には書かれています。
後に警官は、ティティン氏とグルタマグ被告はいとこ同士であり、ティティン氏は過去にグルタマグ被告の車を傷つけていたことを知りました。
グルタマグ被告は逮捕後、矯正局に収監されました。GPDは捜査を打ち切りました。
検事総長事務所によると、グルタマグ被告は殺人罪で有罪になれば終身刑、ナイフ使用の特別容疑では25年の懲役刑に処されるとのことです。
記録
ティティン氏の死に関連してグルタマグ被告が逮捕される前、刑務所の記録によると、彼は以前に逮捕され、後に2014年に軽犯罪の家庭内暴力と暴行で起訴されています。
OAGの犯罪経歴報告書によると、グルタマグ氏は2008年にも開放容器および不適切なアルコール保管容疑で逮捕されています。
