＜サイパン＞コブラビルで不妊・去勢手術を実施中
サイパン・ヒューメイン・ソサエティーは月曜日、コブラビル・コミュニティーセンターで避妊・去勢手術を実施。
写真：Lauren Cabrera
サイパン動物愛護協会の2月の避妊・去勢クリニックの間、コブラビルコミュニティセンターで動物を運ぶ、ドッグ・コントロール・プログラムのトシ・タガワ氏。
ジェシカ・ネルソン医師（左）とローレン・ルイス獣医師技師は、サイパン動物愛護協会の不妊去勢クリニックを手伝うために来島。
ドッグ・コントロール・プログラムのジョセフ・マフナス氏と同僚のトシ・タガワ氏は、サイパン動物愛護協会の不妊去勢手術クリニックを支援している。
月曜日、コブラビル・コミュニティ・センター（Koblerville Community Center）で開催中の避妊・去勢クリニックでペットを治療する、サイパン動物愛護協会（Saipan Humane Society）のクリニック・マネージャーであるルビー・マー（Ruby Ma）氏と来島中の獣医技師ローレン・ルイス（Lauren Ruiz）氏。
サイパン・ヒューメイン・ソサエティは、コブラビルコミュニティセンターで避妊・去勢クリニックを実施しています。
月曜日に始まったこのクリニックは2月16日まで続くと、SHSのローレン・カブレラ会長は語りました。
避妊・去勢手術の需要は高く、今週いっぱいで手術の枠は「ほとんど埋まってしまった」と彼女は付け加えました。
ただし、彼女はおなじくSHSのウェブサイトsaipanhumanesociety.orgにアクセスし、「スタンバイ・リスト」に登録することを勧めています。
「ネルソン医師はとても腕がいいので、もっと枠を広げる可能性もあります。だから、チャンネルを合わせて、私たちとコミュニケーションをとってください」とカブレラ氏。
犬とメス猫の避妊・去勢手術は1匹につき75ドル。雄猫は50ドルです。
SHSは緊急訪問や、切断やしこり除去などの特殊手術も行っています。
バラエティ誌がSHSに問い合わせたところ、カブレラ氏はすでに20頭以上の動物にサービスを提供していると推定しています。
彼女は、ルイズ氏とネルソン氏、そしてSHSと提携して米国の獣医師をCNMIに派遣しているバンフィールド財団の協力に感謝しています。
「来日した獣医のネルソン博士と獣医技師のローレン・ルイスは一緒に働くのに素晴らしく、私たちの活動の大きなサポーターです」とカブレラ氏は言います。
サイパン市長室のドッグ・コントロール・プログラムは、「クリニックの日に2人のスタッフを派遣してくれています。
