＜サイパン＞サイパンがMSアルタニアを歓迎
MS アルタニア号は月曜日の朝、サイパンに初めて寄港します。
写真提供者：ブライアン・マナバット
デビッド M. アパタン知事代理は、MS アルタニア船長ブルクハルト ミュラー氏とその士官を歓迎します。 アパタン氏とはコモンウェルス港湾管理局の港湾管理者ジェラ・シン氏で、訪問者たちと記念品を交換しました。
フェニックス・ライゼン・クルーズ船のMSアルタニアが月曜日の朝初めてサイパンを訪問しました。
ブルクハルト・ミュラー船長は記者団に対し、「うれしい。最初の寄港はいつも…興奮するものだ」と語りました。
同氏によると、この船はもともと1984年に英国ハンプシャーのダイアナ妃によって「ロイヤル・プリンセス」と名付けられたとのことです。
「40年経った今でも私たちは事業を続けており、船はよく整備されています」と彼は付け加えました。 「私たちは年々、新しい港を集めています…そして今日はその最初の港の一つであり、ここサイパンに来るのは初めてです」
この船の現在の世界クルーズは、12月にドイツのハンブルクで始まりました。
「そこから我々は西に進み、大西洋を渡り、カリブ海に入り、パナマ運河を通過しました」とモラー氏は言います。 「その後、ワールドクルーズの第 2 行程で、パナマのコロンから出発し、サンフランシスコへ向かいました。 私たちはアメリカ西海岸の多くの港を訪れました。 私たちはサンフランシスコからこのワールドクルーズの第 3 行程に出発し、3 月 3 日に日本の横浜で終了します。 そこから香港に行き、ドバイでクルーズを終了するかもしれませんが、それはまだ最終的なことではありません」
同氏は、「現在は危険な」紅海を避けるよう努めると述べました。
MS アルタニアは、乗客計 1,260 名と乗務員 537 名を収容できます。
モラー氏は冗談めかして、クルーズ船のサイパン港への接近は「針を通るようなもの」だったと述べました。
「しかし、今日はコンディションが良いので、午後6時の出発では困難は予想されない」と船長は語りました。
狭いサイパン海峡について、ミュラー氏は次のように述べています。「現地のパイロットとも電話で話し、手配をしました。だから私たちにとって驚きはありませんでした。これはすべて計画されていたことです」
「今朝、桟橋に近づいたときはとても気持ちよかったです。 地元のダンサーによる素敵な歓迎セレモニーを見ました…しかし、彼らが非常に大音量で音楽を流し始めたため、橋の中が非常に複雑になったことは認めざるを得ません。 私はパイロットにこう頼まなければなりませんでした。『港の横に着くまで、次の 10 分か 15 分間音楽を止めてもらえますか?』」
デビッド・M・アパタン知事代理はモラー氏とその乗組員を歓迎しました。
「彼らがマリアナ諸島に来るのはこれが初めてです…そして私たちは彼らがドイツを宣伝できるかどうかも知りたいです…彼らがドイツに戻ったときに、より多くの[訪問者]を獲得できるようにします…私たちはもっと必要があります… ドイツから友達が遊びに来ます。 ヨーロッパから来た私たちの兄弟姉妹は、ここコモンウェルスでいつでも歓迎されています」とアパタン氏は語りました。
同氏はさらに、「チャネル（海路）と港を改善する計画もあります。 次回彼らが訪れるときは、海峡がさらに大きくなり、港がすでに拡張されていることを願っています」
