ゾーニング・オフィスが廃棄車輌、機器の所有者を追跡

サイパンがすでに完全な乱雑の「チップポイント」であるかもしれないとして、ゾーニング委員会のビクター・バレット委員長は、彼のオフィスがまもなく公共の道路から目に見える、捨てられた車輌あるいは機器を調べ上げて、所有者の費用負担でそれらを撤去するであろうと発表しました。

「今が行動をする時であり、私はゾーニングが自己の役割を果たすことを望みます」と同氏は電子メールで述べました。

バレット氏は、アトランティック・マンスリーの1982年3月号版に現わされた、ジェームズ・Ｑ・ウィルソン氏とジョージ・Ｌ・ Kelling氏による「壊れたウインドウ」という題の有名な論文を引用しました。

「少数の窓の壊れたで建物を考えてください。もし窓が修繕されないなら、心なき破壊者に更に多少の窓を破壊させることになるでしょう。結局は、彼らは建物に押し入ることさえして、もしそれが、多分無人であれば無断居住者になるか、あるいは内部に火をつけるかもしれません。「あるいは歩道を考慮に入れてください。若干のゴミが蓄積しています。まもなく、もっと多くのゴミが蓄積されます。結局は、人々がテイクアウトのレストランからゴミの袋を捨てるか、あるいは自動車に押し入り始めさえします」と論文は述べています。

1996年に、ジョージ・Ｌ・Kelling氏とキャサリン・コール氏は、「壊れた窓を直す：復旧命令と我々共同体の犯罪削減」の本を出版しました。それはアトランティックの論文に基づいていました。

この本によれば、それらが小事の際に成功した戦略は、破壊行為を妨げることに対する問題を直すはずであるとしています。

１日あるいは１週間、例えば短期間の中で壊れた窓を修繕してください。そうすれば心なき破壊者が更に多くの窓を壊すか、あるいはそれ以上の損害を与える可能性を軽減させる傾向があります。

毎日歩道を掃除してください。そうすればゴミが蓄積しないこと－あるいは散らかす確率がずっと少なくなる傾向をもたらせます。

サイパンでは、バレット氏は「くずが散乱し、維持管理ゼロ、顧みられない不動産の高度の許容…があるように思われます」と述べました。

彼は更に「サイパンの場所の若干が、今そう見えているのと同じぐらい良くなさそうに見える他のどこも、住むには非常に危険な場所であろう、．．．そして、確かに投資を引き付けるチャンスを持たないであろう」と付け加えました。