傷害致死の容疑者
月曜日にカグマン高等学校の近くで頭部を強打され、3日間の昏睡状態に陥った後死亡した失業中の男性を襲った容疑者を逮捕しました。
警察は木曜日深夜近く、自発的な殺意なき殺人、加重暴行と殴打、そして暴力行為罪でカグマンのシェーン・ジョナサン・Hocog容疑者に逮捕状を送達しました。
逮捕状発効にあたり、上級裁判所のデイビッド・ワイスマン裁判官は、22歳のHocog容疑者に保釈金を課しませんでした。
金曜日の聴聞会で上級裁判所のケネス Govendo裁判官は、10万ドルの現金に加え、多くの他の条件をで「保釈金」を下げませんでした。
Govendo判事は3月15日午前9時に審問、3月22日の午前9時に罪状認否を設定しました。
裁判官は Hocog 氏の代理を務めるよう国選弁護人オフィスを任命しました。
国選弁護人リチャード・ミラー補佐は、この告訴が現金6万1千ドルの保釈金を認めると言いました。
ジョージ Hasselback 検事総長補佐は、罪状が殺人あるいは自発的な殺意なき殺人に変わるかもしれないとして保釈を勧めませんでした。
サイモン・Ｔ・ Manacop刑事は保釈金に現金10万ドルを推薦しました。
フィリピン人男性ラリー・ゴンザレス氏37歳は頭部に負った損傷のため、CHCコモンウェルス・ヘルス・センターで木曜日の午後4時45分死亡が確認されました。彼は月曜日の夜から同病院に収容されていました。
Manacop 刑事の報告では、月曜日の午後5時35分、DPS公衆安全局にカグマン高等学校付近で騒動があったとの通報があったと述べています。
Manacop刑事によれば、警官が現場に到着したとき、医療補助員がすでにそこに居て、顔と腫れた左のほおに出血して地面に座っていたゴンザレス氏を手当てしていたとのことです。
警察官は、男が被害者の顔をげんこつで殴り、被害者が倒れた際コンクリートの舗装面で頭を打ったことを知りました。このため被害者は気を失ったとのことです。
警察官は事件を目撃した少女から話を聞き、容疑者がHocogで、彼女のボーイフレンドであったと主張しました。少女は警察官に、Hocog容疑者が来て、彼女に外に行くように求めたとき、彼女は学校プロジェクトをして Luyi のコンピュータ＆リペアーにいたと言いました。
少女は彼女がコンピュータ室から出たとき、ゴンザレス氏が彼の自動車に冷却剤を入れているのを見たと述べました。Hocog容疑者は彼女を呼び続け、彼女にゴンザレス氏が立っていたところに彼女が従うよう話し続けたと言いました。
彼女が彼の後に従うことを拒否したとき、容疑者はゴンザレスと話をしました。
少女は、彼女がゴンザレス氏がHocog容疑さに彼の腕時計を求めているのを聞いたと言いました。容疑者の申し立てによると、Hocog容疑者は腕時計を外して、ゴンザレス氏にそれを与えました。被害者が腕時計をとったとき、彼の顔をげんこつで殴りました。
同少女によれば、Hocog容疑者がゴンザレス氏にやきもちを焼いたのかもしれないとしています。
Manacop刑事は医療補助員が彼らの査定とゴンザレス氏の手当てを施した後、警官ジョセフ
Magofna氏はゴンザレス氏が CHCに搬送されることを拒否したということを知らされたと言いました。
Magofna刑事はゴンザレス氏に問いかけようとしましたが、被害者は本当に痛みを感じており、彼に何が起きたかを覚えていないと言いました。
ゴンザレス氏は自分の車の中に留まり、警察官は現場を去りました。
午後
医療補助員は警察官に彼らが現場に戻り、ゴンザレス氏をCHCに輸送したことを伝えました。
Magofna刑事に医師は、ゴンザレス氏の状態は悪く、そして彼の脳に出血があったと言いました。医者は、傷害が非常に重大であるため、近親者に通知するようアドバイスしました。被害者は
Manacop刑事は木曜日にCHCからゴンザレス氏が午後４時４５分に死亡した知らせの電話を受けたと言いました。
