NMCが留学生（外国人生徒）料金$200の適用を明確化
NMC北マリアナ・カレッジは昨日、最近NMC理事会によって採択された国際学生の申請料を明確にしました。
声明の中でカレッジは、この費用は「M」もしくは「F」ビザを通じてNMCクラスに入学する生徒である国際学生（留学生）にしか適用されないものであることを強調しました。グリーンカード保有者を含め、2012年春の登録手続きにおけるこの費用を間違って課された他の生徒は払い戻されるでしょう。
「新しい国際学生の申請料金が引き起こしたあらゆる不都合と混乱を我々は残念に思います」とNMC学長のシャロン・Ｙ・ハート博士は述べました。「それでもなお、我々は誤って請求された学生の返金にあたっています」
一般告知のこの発行に加えて、この返金について知らせるためにカレッジ・スタッフが個人的に生徒に連絡をとることになるでしょう。
「彼らが彼らの教育のゴールを追い求めるように、我々は連続的に我々の学生たちに提供するサービスとプログラムを改善しています」とハート氏は言いました。
「これは彼らの学習に対する我々の学生たちの焦点に最小の中断で、また最も速く可能な時間でいかなるエラーも修正することを含みます」
春期二学期制学期の間の料金の実施は、同じくすぐにその主要な義務がすべての国際的な学生のためにすべてのアカデミックなサポート・サービスの調整を伴う、その国際的なアドバイザーを支える資金の欠如を埋め合わせるように意図されました。新しい料金の実施で、大学は同じくすべての国際的な学生に直接のサービスを提供するスタッフのトレーニングを増やすことを望んでいます。
「国際的な学生たちとの我々の経験と現在の業務はまた、翻訳サービス、アカデミックなアドバイスを行うサービス、アカデミックなチュートリアル・サービス、重要な大学方針の出版、手順、フォームと異なった言語での他の資料、そしてまた少数の例を挙げれば学生オリエンテーション活動を含めた、この学生数（人口）から追加のサービスを必要とすることを明らかにしています」と学生サービスのレオPangelinan学部長は言いました。
これから数ヶ月先に向けて、Pangelinan氏によれば、学生たちは国際的な学生の需要を扱うスタッフと、材料物資が装備されたキャンパスの明確な場所、そしてNMCで学生として彼らのアカデミックなゴールを達成することに完全に参加し、成功裏に大学環境をつき進むために全てが装備されていることが確実であることを知ることに期待すべきであるとしています。
