＜グアムニュース＞税金払い戻しで3500万ドルが消費支出を押し上げる可能性

今日、合計約3,500万ドルの税金払い戻しの小切手約15,000件が郵送されることになったため、現地の経済は大きな資金注入を受ける可能性があります。

それとも、いつものようなビジネスになりますか？

グアムデイリーポストは金曜日に地元の小売業者やグアム商工会議所に連絡を取り、彼らの見通しを明らかにしました。

グアム商工会議所の広報担当者、キャサリン・カストロ氏は、「われわれの政府が（納税払い戻しを）送るのは素晴らしいことです。政府の資金を節約するために、金利の引き下げをより迅速に行うべきです」と述べました。グアム政府は、税金払い戻しの遅れにおける利息支払いの追加費用に直面しています。

しかしながら、最近の増税では、より高い生活費に直面している消費者の一部は、税還付金を預金する可能性がある、とカストロ氏は述べました。

「われわれの政府が私たちの島の生活費を上げることで、人々は外出して過ごすことに消極的であり、それは払い戻しをどのように活用するかを反映しているかもしれない」

人々が外出してお金を使うのであれば、企業は準備ができていますか？

住宅改善ストア、ベンソンズのマネージャーであるMonito Co氏は、多くの人々が税還付を受けて何が起こるのか正確には言えませんでしたが、ベンソンズの棚には製品が揃っていると言っていますした。

「多分、我々はより忙しくなることでしょう」とCo氏は語りました。

「準備は整っています」

 

オプショナル・トリムスタート

IT＆Eはいつものように準備ができていると言っています。

IT＆Eのブランド・広報担当シニア・マネージャー、ダニー・ダニエル（Danny Daniel）氏は、「製品やサービスの最高の価値をお客様に提供することは、いつものように我々のビジネスです」と述べ、同社には継続的なプロモーションがあると言っています。

 

オプショナル・トリムエンド

カストロ氏は、台風マンクァット後の掃除がまだ多く行われているときに払い戻しが行われるのは興味深いことだと思うと語りました。たぶん、現金流入は家電製品、家具、生鮮食品の交換に向かうだろうと彼女は付け加えました。

この島の食料品店では、Mangkhutの食糧腐敗のために、補足栄養および援助プログラムの受益者への追加給付として米国農務省農業省が480万ドルを承認したことで、いくつかの小売業者が利益を得ると見ています。

しかし、彼女は、来週がほとんどの企業にとって通常通りのビジネスであっても、あまり驚くことはないと付け加えました。

カストロ氏は、「多くの人が払い戻し金を借金返済に充てるか、貯蓄するだろう」と話しました。