＜グアムニュース＞主任検察官が負傷に対して100,000ドルを得る

グアム検事総長室長のジョセフ・マクドナルド主任検事は、タモンで彼の自転車が倒れたことで被った怪我とトラウマに対して、グアム政府からの10万ドルの和解を受け入れました。

同氏がグアム政府に対して提出した訴えによると、マクドナルド氏はPale San Vitores Roadに沿って自転車に乗っていた2015年3月11日に、The Cracked Eggレストランの前のストーム・グレイト（鉄格子）に乗っていた自転車のタイヤがはまって倒れました。McDonald氏は2016年9月9日に彼の損害賠償を求めました。

グアム政府に対する彼の主張の中で、マクドナルド氏は次のように述べています。

「グアム政府は金銭的な損害、恐ろしい身体的傷害、喜びの損失、痛みと苦痛を私にもたらせた」

マクドナルド氏はヘルメットと明るい緑色の蛍光服を着用していて、道路に描かれた自転車のシェブロン（山形紋章）を追っていたと言いました。

「天候はクリアでした。交通状況は軽いものでした」とMcDonald氏は書いています。彼が鉄格子に乗ったとき、彼の自転車のタイヤは「それを抜けて落ちました」。

「私は路面、鉄格子と歩道で顔や頭、右手を打ちました」とマクドナルド氏は述べました。彼はそれで「意識を」失いました。

マクドナルド氏は、上顎、小指を骨折し、彼の歯の一部が上唇に食い込み、脳出血を被りました。彼はいくつかの外科手術を受けました。

同氏は、露わになった彼の「恐ろしい傷」で、彼の9歳の娘が、「精神的トラウマ」及び「呪縛」に苦しんだと述べました。

マクドナルド氏は、格子の隙間が交通と平行して走っており、「非常に危険である」と述べました。議会はこの危険を是正するための資金を予算に組んでいたので、グアム政府は認識していたと彼は主張しています。

マクドナルド氏はもともと50万ドル（または法律で認められている最大限）を求めていました。最高額は300,000ドルです。

Kenneth Orcutt副検事長は、この訴状を検討しました。彼は、マクドナルド氏の医療請求が合計47,393.11ドルであり、「痛みと苦痛に対する追加の補償」を勧めたと述べました。彼は10万ドルの和解を提案しました。

エリザベス・バレット・アンダーソン司法長官は、この勧告に合意し、それに署名したエディ・カルボ知事へ8月18日に提出しました。

マクドナルド氏は9月5日にこのオファーを受け入れました。

Orcutt検事は、ジョセフ・B・マクドナルド氏に支払う100,00ドルの小切手を準備するよう、行政部に指示しました。