＜グアムニュース＞「Finegayan発砲危険区域についてはさらなる議論が必要」と住民と議員が言及

Finegayan地域の水域やビーチへの公共のアクセスに影響を与える可能性がある、軍の提案した表面危険地帯は、数名のグアム国会議員に、この問題についての公聴会と、軍に対して環境への影響声明を準備するよう要求するように促しています。

およそ2.4マイル沖合に広がる危険地帯は、海軍が革新して拡大することを計画している既存の小火器射撃場のための安全緩衝を提供することを意図しています。提案によれば、範囲の使用中はゾーンへのアクセスが制限されます。

陸軍工兵隊は、12月13日から1月14日までの間、提案された危険地帯に関するパブリックコメントを受け入れました。この提案は、連邦政府の官報に公表され、Pacific Daily Newsによって報道されました。

陸軍工兵隊の規制部門のシニア・プロジェクト・マネージャであるKaren Urelias氏によると、このウェブサイトと電子メールを通じて37件のコメントが寄せられています。

ほぼ円錐形のこのゾーンは、その最も広いポイントで約1マイルの幅があります。

「私たちの文化と遺産が確実に保護されるようにしたい」とホセ「ペド」テラヘ上院議員は述べました。

「私たちのチャモロ族の人々の文化と生活に与えるこの提案された規則の影響の重要性を評価するために公聴会を開くことを強く勧めます」

Sabina Perez上院議員もまた公聴会を求め、Clynton Ridgell上院議員は海軍が提案に特有の環境影響声明草案を作成し、公表するまで危険区域は考慮されるべきではないと述べました。

「私は、この地域が現在、底釣り、トローリング、槍釣りに使われていると言う漁師と話をしました」とRidgell氏は述べました。

「射撃場の活動に対応するためのこれらの活動の制限は、私たちのコミュニティに長期的な悪影響を及ぼし、チャモロ族の人々が数千年間アクセスしてきた伝統的な漁場にアクセスできなくなる可能性があります」

公聴会に対する現在の計画はありません

Urelias氏は、この問題について公聴会を開く予定は現在ないと述べました。

「私の次のステップは、文書を読み、公聴会を希望する人の数を確認することです」とUrelias氏。

「私はすべての情報をまとめるつもりです、そして私たちは前進する判断を行います」

提案された危険地帯に関する公聴会は可能であると彼女は言っています。

地区司令官、キャサリン・サンボーン大佐が聴聞会を開くべきかどうかを決定します。

「さらなる対話が必要」

陸軍工兵隊のエンジニアは規則のウェブサイトを通じて、電子メールか郵便でコメントの提出を受け入れました。一部のコメントはウェブサイト上で一般公開されており、そのすべてが提案に対する懸念を指摘しています。

「これらの土地と水は、これらの島々の人々と将来にとって重要な文化的、環境的資源です」とモナエカ・デ・オロ氏は述べています。

「影響を受ける資源は十分に調査されておらず、緩和計画には地元の組織からのさらなるフィードバックが必要です」

De Oro氏はさらに、プログラムに関する情報はほとんどのグアムの住民には容易にアクセスできないと書いています。

「この情報の多くはグアムの人々にとってアクセスできないものであり、ほとんどの人々にとって完全に理解することを困難にする非常に専門的な用語を使って書かれています」と彼女は言いました。

「この件に関してはさらなる対話が必要です」

「幸せになる漁師はいない」

危険地域は、地元住民の活動と、この分野で進行中の軍事訓練との間の潜在的な衝突を最小限に抑えるために必要であるとこの提案は示しています。

「釣り愛好家、小型船のオーナー、そしてグアム政府引退者など、あなたの「危険地帯」がワフー・トローリングの真っ只中にあり、そしてすべての貸切釣り船（チャーター船）が行くルートであることをあなたに知らせたい」とマイケル・ジーガル氏によるパブリックコメントは述べています。

「私たちはどのくらいの頻度で制限されますか。断続的な使用はどのくらいの頻度ですか？」

「幸せになる漁師はいない」と彼は表明しました。

Siegal氏は、見張りやストロボライトなど、安全を確保するための軍の計画は、「この計画が考え抜いたものでないように見させている」と述べました。

漁師への通知方法

Ronald Kobayashi氏も同様の意見を共有し、射撃場が使用されていない間は軍が通常の海上活動を許可することを喜んでいるが、ゾーンが危険な場合に漁師に通知される方法について同氏はもっと多くの情報を求めています。

「この地域は非常に人気のある地元の釣り場です。海軍は、射撃場が使用されるときには、事前にラジオで国民に知らせ、地元の新聞、テレビ、ソーシャルメディアに掲載しなければならない」と言っています。

「これは地元の漁師が彼らの釣りツアーをよりよく計画し、そして銃器の使用に伴う危険を予想してこの地域を避ける手助けとなるでしょう」

グアム保護信託委員会のメンバーで歴史家のデビッド・ロッツ氏は、射撃区域がその地域に建設されている将来の米海兵隊基地とどのように関係しているのか疑問を投げかけました。

「これは基本的に不完全な公示であり、この問題に関する公開会議で撤回し、再送する必要があります」とLotz氏は述べました。