今週の土曜日、パセオ・デ・マリアナスで春祭り

北マリアナ日本人協会のテズカ・マサト会長は、2月23日（土）午後5時からガラパンのPaseo de Marianasで日本の春祭りが開催されると話しました。

同氏は、イベントで、未だに台風ユチュの惨害から復興中の現地コミュニティ・メンバーに日本の香取市長からの贈り物が配られるだろうと言いました。

香取市からの贈り物は先着順で配布されます。

テズカ会長は、サイパンと香取市が姉妹都市関係を築く可能性もあると述べています。

「春祭りは、マリアナ諸島と日本の間の歴史的な結びつきの数多い例の1つであり、我々はこのイベントにすべての住民と訪問者を暖かく歓迎します」と彼は付け加えました。

イベントはもともとシュガーキングパークで10月に設定された秋のお祭りでしたが、10月のスーパー台風Yutuがサイパンとテニアンを襲ったため、後に予定が再設定されました。

「私たちは地域のために日本の祭りを再編し、日本の文化を促進し、地域社会への取り組みを示すことを嬉しく思います」とテズカ氏は述べました。

同氏によると、日本では、2月は冬の終わりを象徴する新しい生活と春を歓迎するための月であるとのことです。

サイパンにおける春祭りは、スーパー台風Yutuによって引き起こされた困難に対処している地域社会との連帯の表現であると同氏は言いました。

「それは「マリアナス・ストロング」の精神を祝うことでもあります」と彼は付け加えました。

春祭りはバザー、伝統的なデモンストレーションや踊りを備えています。ベンダーは日本の人気料理を販売し、ゲームブースや抽選会もあります。