＜グアムニュース＞警官「OTの削減が被害コミュニティを損なう、法律違反」

2019会計年度が進むにつれて、グアムの警察官やその他の警察署の従業員は、残業時間が減っていっています。

「キャプテン、部長、警視などのマネジャーたちは、私たちがやるべき仕事があることを理解しているが、彼らは人々のお金に財政的に責任を負わなければならないことも理解しているからです」とグアム警察署長のスティーブン・イグナシオ氏は述べました。

これまでにGPDが発表した2019年度のレポートによると、5月から7月にかけて、毎月、より少ない時間の残業が行われており、5月の2,010時間から6月の1,456時間、7月の1,265時間に減少しました。

「残業を管理しようとすることは常に課題です」と同氏は述べ、「誰かが逮捕され、拘留されたためにレポートを書くのが遅れるなど、私たちが制御できない残業があります。したがって、これらのレポートは、検事総長の事務所に法廷審問の準備をさせるために必要です」と付け加えました。

しかし、GPDの残業の大部分（60〜70％）は警察官の不足によるものであるとイグナシオ氏は言っています。

「私たちはパトロール中の警官の数を最大化しようとしましたが、他にも満たす必要のあるニーズがあることを認識しています」と同氏は言いました。 「殺人のようなものが

情報提供者「削減は住民を危険にさらしている」

時間外労働の削減は、一部の一般職員を奮起させました。彼らは、削減がコミュニティの安全を損ない、場合によってはグアムの労働法違反であると言っています。

9月下旬に、GPDは犯罪者の性的行為に関する被害届に関連して、指名手配された容疑者の発見を支援するようコミュニティに呼びかけました。

情報筋によると、GPDの犯罪捜査課の課長は、容疑者の発見を支援するために国内暴行対応チームを動員することを拒否しました。そうすることが時間外労働を招区ためです。

DARTは、家庭内暴力や家族内の事件に対応するために訓練された保安職員やその他の人々で構成されています。

最初の苦情から数日後、容疑者は当局に自主しました。

しかし、GPDの情報筋によると、DARTがすぐに有効になれば、彼はもっと早く逮捕されたとはずであるしています。

チーフ：予算内にとどめる責任

「それはすべて、事件の状況とケースに伴うものに依存します。指名手配の配布チラシがDARTユニットによって発行されたので、彼らは事件を積極的に調査しています」とイグナシオ氏は言いました。

苦情が報告されてから数日後に指名手配のチラシが発行されたと情報筋は言っています。

イグナシオ氏は上司の決定を擁護

「私たちはコミュニティの安全性に妥協することはありません。必要以上にお金をかけることはありませんし、残業が発生した場合はそうなります。しかし、財政的制約の範囲内に留める責任があります。私たちが毎日調査するケースは非常に多くありますが、それはケースの性質と人々がいつ通報するかによって異なります」

「コミュニティの安全性を犠牲にすることはありません。また、お金を節約するためだけに調査を妥協することもありません。使命が最優先です」

警官「私たちは残業で働いていますが、支払いを受けていません」

匿名の警官は、給与に対する欲求不満をポスト紙に漏らしており、勤務時間外の賃金が彼らに与えられないことで、部門が法律を破っていると主張しています。

警官たちは、代わりに「実働実行時間」を主張するように伝えられていると言っています。

「実働実行時間には8時間後も含まれる可能性があります。…それで、私たちはそれらの時間で何をしますか？我々はそれを、週43時間の労働の一部にします」

管理部門の人事規則の第7章によると：勤務時間が変更される場合がありますが、変更は恒久的なものであり、時間外の要件やポリシーを回避するためのものではありません。

DOAディレクターのエドワード・バーン氏は、彼のスタッフは「実働実行時間」という用語を聞いたことがないと話しました。

労働省：「ランニングタイム」は週の労働の一部です。

労働省のデイビッド・デル・イソラ局長は、グアム・デイリー・ポストから「実働時間」を定義するように求められたとき、それは通常の労働週で行われた仕事を含むと述べました。

「「実働時間」という用語を調べたところ、それは単なる平日の勤務時間の社内用語であることがわかりました」と同氏は言いました。 「したがって、実際の勤務時間の定義を考慮すると、チーフの声明は理にかなっており、法律に従っています」

Dell’Isola氏は、政府の従業員が合法的に支払われていないと感じた場合、管理局または労働局の賃金および時間部門の事務所を通じて指導を求めることができると述べました。

イグナシオ最高経営責任者は、彼の役員は彼らが仕事として捉えたものに対して報酬を得られると言っています。

「彼らはごまかされることはない、なぜなら、あなたが43時間を過ぎて時間や残業をするときはいつでも、法律はあなたに残業手当を与える資格があるからです。あなたがごまかされる方法はない」と彼は言っています。

彼は、現在の警察サイクルの士官候補生がこの12月に実地訓練を開始し、すぐにGPDの人員と残業の苦痛を減らすのに役立つと言いました。