＜グアムニュース＞男性「闘鶏は“芸術”、裁判所は禁止をブロックすべき」

グアムの地方裁判所で、闘鶏を禁止する連邦法の実施に対する予備的差止命令、または、一時的なブロックを発行するという地元の実業家の要請について、口頭弁論が行われました。 この法律は12月20日に施行されます。

この禁止は、2018年の867億ドルの農場法案の一部です。 この法案は、オンドリと犬との闘いに関する連邦政府の禁止をグアム、CNMI、アメリカ領サモア、プエルトリコ、および米領バージン諸島に拡大しています。 ドナルド・トランプ大統領は、2018年12月に法律に署名しました。

連邦の闘鶏禁止に違反した者は、5年以下の懲役、罰金、またはその両方に直面します。

「彼らは大きな間違いを犯した」と地元の実業家セドレイ・リンサンガン氏は火曜日に法廷で述べました。彼は禁止に熱心に議論し、それを「法の重大な違反」と呼びました。

闘鶏は6,000年前の伝統であり「芸術」であるとリンサンガン氏は裁判所法廷に伝えました。

判事「アートとは？」

「芸術とは何ですか？」と、聴聞会の司会を務めたホアキン・マニブサン判事は尋ねました。

リンサンガン氏は、動物は毎日世話をしなければならず、闘鶏の飼い主は「それらを育て、訓練し、調子を整える」と述べました。

マイク・シュワブ米国検事補は政府を代表して、動物の権利に関する世論が変化し、「動物の権利の現代の解釈は、これらの流血スポーツ活動を許可しない方向に進んでいる」と主張しました。

シュワブ検事補は裁判所に、差止命令が成功する可能性は低く、禁止が取り返しのつかない損害を引き起こすものではないと述べました。

「差止命令は国民の利益にはならないだろう」と彼は言いました。

「誰もリーダーシップを発揮していません」

法律が施行されるまでわずか3日で、マニブサン判事は、リンサンガン氏の禁止と戦う試みが遅すぎるかもしれないと示唆しました。

シュワブ検事補は、法律の異議申し立ての時間を確保するために、法律の実施が遅れたことを指摘しました。 彼は、プエルトリコのグループが禁止をブロックするために5月に法的措置を講じたと言いました。

プエルトリコのグループは、連邦地方裁判所の裁判官が米国の領土に禁止を適用することを決定したとき、最終的に法廷闘争で敗れました。

リンサンガン氏は、グアム議会とグアム検事総長のオフィスから支援を得ようとしたが、「人々を保護するためにリーダーシップを発揮している人はいない」と言われたと話しました。

マニブサン判事は、フランシス・タイディンコ・ゲートウッド首席判事に報告書と勧告を出すと述べました。