＜グアムニュース＞政府が「即時の一時的支援」を提案
ルー・レオン・ゲレロ知事は、「即時、一時的支援」を提供すると述べた、COVID-19による31,000人を超える観光客のキャンセルの影響を受けた地元企業に、5ポイントの一時的経済支援と緩和（TEAM）グアム計画を開始しました。
「TEAMグアム計画は、90日間で約4,000万ドルの即時的、かつ一時的な経済的救済をグアムの人々と企業にもたらします」と、レオン・ゲレロ知事は今日のアデラップ（国会）での記者会見で述べました。
この計画は、世界的な大流行により、観光業界の民間部門労働者の労働時間とレイオフが削減されたため、90日間にわたって即時の財政的救済を提供することを目指しています。 自発的に参加を希望する企業への支払いは延期されます。
5ポイント計画は、次のように構成されています。
- 90日間のBPTの40％の支払いを延期する
2.顧客のクレジットカード手数料の100％をカバーする
3.グアム経済開発庁を通じて中小企業向けローンを提供する
4.航空会社のコストを削減するための手数料のリベート％
5.住宅顧客向けの支払いプランオプションを検討するようユーティリティに依頼
今週後半から、企業は4月20日、5月20日、6月20日に支払うべきビジネス特権税の40％の支払いを、利子と罰金を免除して90日間自主的に延期できます。政府の財政チームは、この提案が3,300万ドルの経済的救済を提供すると考えています。
グアム政府は、4月1日から6月30日までの間、政府の税金および非税の支払いのために、クレジットカード、および、銀行カードを使用するために、クレジットカード手数料の100％を顧客に一時的に支払います。
グアム経済開発局は、小企業のキャッシュ・フローのニーズを支援するために、90日間で最大50,000ドルの小企業ローンを提供します。
グアム国際空港局とその理事会は、上陸とエプロンの料金の割戻しを承認すると予想されており、政府によると、今後3か月で最大90万ドルの経済的救済を提供する可能性があります。
レオン・ゲレロ知事はまた、公益事業会社に対し、COVID-19による財政的困難を示す住宅顧客向けの、公共料金の支払い計画の提供を検討するよう要請しました。
「私たちの島は、政府のキャッシュ・フローを安定化させたため、より強くなりました・・・そして財政規律を浸透させたために・・・今、我々はそれを一時的に求めることができます」とレオン・ゲレロ知事は語りました。
「これらの行動が選ばれたのは、それぞれが、今では経済的な救済を提供できるからです」と彼女は付け加えました。
知事はまた、政府は緊縮政策を実施すると述べましたが、政府サービスの削減はないと言いました。レオン・ゲレロ知事は、これらの措置が何であるかを尋ねられて、政権が残業費用を抑制し、支出に「規律を課した」という言及だけを特定しませんでした。彼女はまた、公共サービスに必要と思われる分野での雇用は継続すると述べています。
「私たちの計画はより合理的です」
知事は、ジェームズ・モイラン上院議員によって今日導入された法案を打ち切りました。この措置は、BPTを5％から4％に一時的に削減することにより、中小企業に救済を提供するよう望むものでした。
法案311-35はまた、Dave Santos小規模事業条例の改正を求め、中小企業に総収入500,000ドル未満を提供しました。これは、稼得所得の最初の250,000ドルに対するBPT免除です。Moylan議員によれば、この規定は企業に提供される暫定的な免除の恩恵を凍結するものです。
モイラン議員の法案に対する彼女の反応を求められて、知事は、「私たちの経済パッケージははるかに合理的かつ妥当であり、必要に応じて、私たちの公共サービスに必要な基金及び資金を提供する能力の、持続の可能性を考慮していると思います」と述べました。
