＜サイパン＞知っておくべきこと–2020年5月19日

2020年5月18日現在、すべての情報は予告なく変更される場合があります。このリストの修正と追加については、editor @ saipantribune.comにメールを送信するか、235-6397または235-2440に電話してください。

Commonwealth Utilities Corp.は、CUCカスタマーセンターの新しい営業時間を一般に通知したいと考えています。センターは、月曜から金曜の午前7時30分から午後3時までオープンし、CUCアカウントやCUC /プリペイドロード購入への支払いでお客様を支援します。

CUCの請求書の支払いには、次のオプションを使用することもお勧めします。

• オンライン決済の場合は、www.cucgov.orgにログインします
• 電話でお支払いの場合は、1-855-729-2282をダイヤルします
• CUCの請求書支払いの他の場所：サイパン銀行、グアム銀行、ハワイ銀行

緊急の場合は、CUCカスタマーコールセンター（664-4282）に連絡し、CUCのFacebookページで最新の更新を参照してください。

OVRは通常の営業時間を再開します

職業リハビリテーション室の営業時間は、月曜日から金曜日の午前7時30分から午後4時30分まで再開されました。

COVID-19パンデミック中の修正VRサービスは引き続き有効です。OVRサービスを申請する必要がある個人は、電話（（670）322-6537 / 6538）でOVRに連絡することをお勧めします。スタッフメンバーが、変更されたプロセスに関する詳細情報を提供します。

インターネットにアクセス可能で、詳細情報が必要な場合は、www.ovrgov.netにアクセスしてOVRの要件を確認してください。インターネットにアクセスできない場合は、弊社のオフィスにお知らせください。情報/紹介/オリエンテーション・パケットが郵送されます。

BECQが営業時間の更新を発表

環境・沿岸資質局は、COVID-19の大流行により引き起こされた現在の政府の閉鎖中に、月曜日から金曜日の午前9時から午後3時まで一般にサービスを提供していると発表しました。

BECQは、訪問者とスタッフの保護のために、社会的距離と安全対策を実践します。指定された訪問者の入口はBECQのメインの入口となり、訪問者の駐車場はBECQの建物の正面にあります。詳細については、www.saipantribune.comのリンクをクリックしてください

FAQ：CARES法に基づく従業員保持クレジット

CARES法に基づく従業員保持クレジットは、企業に従業員の給与を維持することを奨励します。還付可能な税額控除は、COVID-19によって経済的に影響を受けている、資格のある雇用主が支払った最大10,000ドルの賃金の50％です。詳細については、https：//www.irs.gov/newsroom/faqs-employee-retention-credit-under-the-cares-actにアクセスしてください。

更新された政府リソース・リスト

CNMI政府は、2020年5月11日の時点で更新された政府リソースリストを発行しました。今日のサイパントリビューンの10ページを参照してください。詳細については、www.saipantribune.comのリンクをクリックしてください。

トランプ政権がCNMIをどのようにサポートしているか

トランプ政権は、COVID-19パンデミックのこの時期に、CNMIの人々をどのようにサポートしているかを概説しています。詳細については、www.saipantribune.comのリンクをクリックしてください。

USDAが遠隔医療サービスの変更の概要を説明

米国農業省は、COVID-19パンデミックに対応して遠隔医療の利用を増やすために、主要なサービス変更の概要を発表しています。これらの措置には、農村部の医療クリニックと、連邦政府の認定を受けた医療センターが「遠隔地」のプロバイダーとして機能できるようにすること、メディケアおよびメディケイドサービスセンターが遠隔医療を介して提供できるサービスの種類を増やすこと、および特定の遠隔医療サービスをメディケアの受信者に電話で提供できるようにすることが含まれます。詳細については、https：//content.govdelivery.com/accounts/USDARD/bulletins/289d418にアクセスしてください。

USDA RDは支援するための措置を講じます

USDAの農村開発は、COVID-19の発生により影響を受けた農村部の住民、企業、コミュニティを支援するために、多くの即時行動をとってきました。農村開発は、アメリカの農村に、より良いサービスを提供するためにより多くの行動がとられるにつれて、顧客、パートナー、および利害関係者を継続的に更新し続けます。詳細については、www.rd.usda.gov / coronavirusにアクセスしてください。または、https：//content.govdelivery.com/accounts/USDARD/bulletins/2894700をクリックします。

SBAファクトシート

米国中小企業局は、給与支払い保護プログラムと経済的傷害災害ローンについて「CNMIのファクトシート」を発行しました。www.saipantribune.comのリンクをクリックしてお読みください。

営業部門

CNMI商務局は、在宅勤務を通じてCNMIビジネスコミュニティにサービスを提供し続けます。

直接的なサポートとサービスについては、CNMIは、info @ commerce.gov.mpの部門のWebサイトを介してサポートチームに連絡し、適切なサービスの各部門またはセクションに注意を示すことをお勧めします。www.saipantribune.comにあるリンクでDOCアドバイザリを参照してください。

FBIアラートとオンライン詐欺

FBIは、現在のCOVID-19パンデミックを悪用する詐欺に警戒するように警告を一般に発行します。www.saipantribune.comのリンクにあるFBIアドバイザリを参照してください。

大量検査のプロセス

COVID-19の大規模検査はサイパン国際空港で進行中です。検査は無料です。COVID-19の検査に関心のある人は、Commonwealth Healthcare Corp.のWebサイト（https://chcc.gov.mp/covid19testing.php）で、またはCOVID-19情報ラインを通じて電話で、検体採取の予約をリクエストできます。

詳細については、www.saipantribune.comのリンクを参照してください。

https://www.saipantribune.com/index.php/things-to-know-may-19-2020/