＜サイパン＞AGが米国最高裁判所にCERCLA訴訟で主要なアミカス報告書を提出
（サイパン検事総長事務所）—北マリアナ諸島連邦と24州およびコロンビア特別区からなる超党派連合を代表して、検事総長事務所は、米海軍が何十年にもわたって開発、使用、維持してきた汚染現場の浄化作業に関する連邦政府に対する米国最高裁の訴訟において、グアム政府を支援するためにアミカス準備書面を提出しました。
米海軍が跡地を放棄した数年後、米国環境保護庁は、跡地が米国の領海を汚染していると主張して、クリーンウォーター法に基づきグアムを訴えました。グアムは2004年にEPAとの間で同意協定を締結し、その結果として発生した遺跡の修復プロジェクトには、グアムのような小さな管轄区域では特に驚異的な数字ですが、1億6000万ドルがかかると推定されています。
グアム政府は、責任者からの修復費用の回収を可能にする包括的な環境対応、補償、および責任法またはCERCLAに基づいて、サイトの修復に関連する費用の回収を求めて米国に対して訴訟を起こしました。米国地方裁判所は、費用回収請求の続行を許可しましたが、2020年2月、D.C.巡回法廷は、この訴訟はCERCLAの時効により時間制限された拠出請求を提示したと判断しました。グアムは、2021年1月初旬に付与された米国最高裁判所に裁量上訴を求めました。
アミカス・ブリーフは、州と準州の利益の観点から、この問題におけるグアムの立場を支持しています。特に、この概要では、D.C.巡回法廷の決定は、（1）連邦および州の環境規制当局との協力と和解を妨げる、（2）それは、米国が責任のある汚染に対する責任を回避することを可能にし、個々の州とその居住者に不釣り合いな財政的負担を残す、（3）環境浄化と財政的責任の分割に対処する方法に関する州法の政策選択を無効にすることを脅かすことにより、連邦主義の原則を損なう、ために州の利益と対立していると主張しています。
エドワード・マニブサン検事総長は、「私たちの事務所は、この事件の問題をすべての州と準州にとって重要であると考えており、グアム政府を支援するためのこの取り組みを調整する上で、主導権を握る機会に興奮しています」とコメントしました。
この訴訟の判決は、2021年夏の合衆国最高裁判所の現在の任期の終わりまでに見込まれています。
Husch Blackwell LLP法律事務所は、検事総長代理のリリアン・テノリオ氏、事務弁護士のJ. ロバート・グラス・ジュニア氏、および検事総長のアリソン・ネルソン氏、ジョン・ロウリー氏、ケイシャ・ブレイス氏およびキース・チャンバーII氏を含む検事総長チームの支援を受けてブリーフを作成しました。
