<サイパン>NMIでの運転は特権であると裁判官が交通事故のドライバーに話す
ジン・ミン・ジン被告は火曜日、高等裁判所のケネス・L・ゴヴェンド判事の前で、12回の交通違反のうち3回の違反を認めました。ゴヴェンド判事は、サイパンでの運転は特権であることを被告に伝えました。
判事は、「車に乗るときには、有効な運転免許証を持っている義務がある」と述べました。「登録された車両を持つ義務、スピードを出さない義務、標識を無視しない義務、そして運転中にシートベルトを着用する義務があります」
判事はさらに次のように付け加えました。「次にこの法廷であなたに会うとき、どんな交通問題であれ、その(運転)特権をあなたから取り上げるつもりです。つまり、あなたが自分自身や他人にとって危険であるならば、CNMIで運転することは許されません。今こそ法律を守り、真剣に取り組むべき時なのです」
ジン・ミン・ジン被告は、法廷で任命された国選弁護人のヴィーナ・シーラム弁護士を通じて、ゴベンド判事が受け入れた政府との司法取引の一環として、シートベルト非着用、交通標識に従わなかったこと、スピード違反に対して有罪を認めました。
政府側代表のスティーブ・ケスラー検事補は、無謀運転やスピード違反を含む12件の交通違反のいくつかは2006年から2019年に発生したと述べました。
被告が3件の召喚(違反切符)で有罪を認めたため、政府は、免許なし、登録なし、シートベルトなし、無謀運転、交通標識の不履行などの他の容疑を却下することに同意しました。
Govendo判事は、Jin Min Jin被告に訴訟費用を含めて合計310ドルを支払うように命じました。
サイパンに20年在住しているジン・ミン・ジン被告は、現在失業中であるとして、通訳を通じて裁判所に6か月以内に罰金を支払うことを求めました。
しかし、判事は彼の要請を却下し、罰金を支払うために彼に1か月を与え、彼に対する違反のほとんどは支払い可能な犯罪であると付け加えました。