＜サイパン＞米国では海外渡航者のCovid-19検査が陰性であることをもはや要求せず
– マリアナス・バラエティ-
米国に入国するすべての外国人旅行者に対し、搭乗前のCovid-19検査結果が陰性であることは要求されなくなりました。
6月12日（日）より、米国はCovid-19の渡航プロトコルを変更し、CNMIもこれに追随する予定です。
現在、海外からの旅行者はサイパンに向けて出発する前に、Covid-19の検査で陰性であることを証明する必要があります。
しかし、CNMIでは、到着時のCovid-19検査はもはや必要なく、5日目のCovid-19検査はワクチン接種済みの旅行者には依然として任意となっています。
ワクチン接種の有無にかかわらず、すべての旅行者は、コモンウェルスに入国する前に健康申告書に記入することが依然として義務付けられています。
未接種者には、5日目のCovid-19検査のための登録コードが与えられます。
ワクチン接種済みの必須労働者については、検疫は不要になりました。
しかし、ワクチン未接種の必須労働者は、コモンウェルスに入国する前に検疫申請書に記入する義務があります。
2022年6月12日現在、Covid-19による入院者はいません。
しかし、さらに77人がCovid-19の陽性と確認され、2020年3月28日以降のCNMIの感染者数は11,482人となりました。
2022年6月4日には、さらに2人の症例が確認されました。
Covid-19を安全に生活するためのガイドブックは以下のサイトを参照して下さい。www.staysafecnmi.com/livecovidsafe。
＜サイパン＞23,000枚の景気刺激策カードが配布される予定
ラルフDLGトレス知事は金曜日、「私たちの景気刺激策パッケージの給付が始まります」と地域刺激策の第2弾について語りました。
23,000枚、総額2,600万ドルが今週中に放出される見込みであると知事は付け加えています。
知事によると、月曜日は『Juneteenth』という祝日なので、カードは火曜日に配布されることになる可能性があるとしています。
カードはロタ島とテニアン島の納税者に転送され、サイパンの納税者は今週中に受け取る予定です。
「大量に送られてくるので、全員のカードが郵便で送られることになります」と知事は述べました。
トレス知事は、地域経済を活性化するために、これらの資金をCNMIで使用するよう、すべての受給者に呼びかけました。
第2次LEIP（Local Economic Impact Payment）と呼ばれるこの連邦政府による地域刺激策は、5月26日（木）に知事、財務局長代理のマーガレットC.トレス氏、歳入課税局長のトレイシー・ノリタ氏によって執行されました。
対象となる申告者は、対象となる扶養家族を含め、それぞれ500ドルずつ支給される予定です。
確定申告の世帯主には、地域刺激策の第1弾と同様に、世帯全体に対して1枚のプリペイド刺激策デビットカードが支給されます。
支払いは2021年版1040CM-Individual Income Tax Returnに基づき、第1回景気刺激策と同じ資格ガイドラインに従います。
2021年の所得税申告書を提出していない納税者が支払いを受けるには、申告する必要があります。
DRTは、2022年12月31日まで刺激策のカードの処理を継続する予定です。
地方の刺激カードに入金された資金は2023年1月31日までに失効し、カードの有効期限にもかかわらず、それ以降は利用できなくなります。
納税者は、これらの資金を許容される期間内に使用することが推奨されます。
カードは、2021年1040CM-世帯主の個人所得税申告書に記載されている住所に郵送されます。
郵送先情報を更新するためには、納税者はForm 8822をDRTに提出する必要があります。また、カードがすでに登録された住所に郵送されている場合は、郵便局に住所変更の通知をすることが推奨されます。
所得がゼロの方、ソーシャルセキュリティーや障害者手当を受給している方など、確定申告の必要がない方も、地域振興策の第2弾を利用するために確定申告をする必要があります。
財務局は、提供されたカードが不正に使用された場合、一切の責任を負わないとしています。
第1回目の刺激策給付デビットカードは有効期限が切れているため、廃棄されます。
カードに問題がある納税者、または残高に関する情報は、カード裏面に記載されている番号に電話することが推奨されます。
カードを紛失したり、盗まれたりした場合は、適切な身分証明書を持参の上、直接DRTを訪れ、代替カードを発行してもらう必要があります。
2回目の地域活性化は、法律で除外されていない限り、NMTITと所得税の課税対象とみなされます。
詳細については、DRTコールセンター(670) 664-1040までお問い合わせください。
