＜グアム＞ビデオで共有された17歳の少年への暴行で父と息子が起訴される
スペリオル・コート（高等裁判所）に提出された判事の訴状によると、ビデオに撮影されソーシャル・メディアで共有された17歳の少年への暴行で、父と息子が月曜日に起訴されました。
ジェフリー・ジェームズ・ガルシア被告（50）とジェレマイア・ジェームズ・トーレ・ガルシア被告（23）は、マンギラオのマミス通りで木曜日に起きた襲撃事件に関連して、軽犯罪としての暴行容疑で起訴されました。
少年と友人が通りを歩いていたところ、少年とは面識のない2人組の男が追いかけはじめました。少年は捕まりましたが、友人は逃げました。
訴状によると、ジェレマイア・ガルシア被告が少年の顔を殴る様子がビデオに映し出され、少年は反撃しなかったとされています。男がジェレマイア・ガルシア被告を引き離し、約1分後、ジェフリー・ガルシア被告が少年の頭をつかんで木に押し付ける様子が映し出されました。
二人の男は、平手打ちやパンチをしながら少年を殴り続けていると訴状には書かれています。
「ビデオを使い、近隣での聞き込み調査により、警察は数日後に被害者とその家族の居場所を突き止めることができた」と訴状には書かれています。少年は切り傷や打撲など目に見える怪我をしていました。
ガルシア父子は「被害者を拘束したのは、その日のうちに自分たちのものを盗んだと疑ったからだと主張している」と訴状には書かれてあります。「地域の監視を見直すと、被告が被害者を殴る口実にした窃盗に、被害者とその友人は責任がないことがわかりました」
Father, son charged in attack on 17-year-old shared on video | News | guampdn.com
