<サイパン>グアム在住者が語る台風体験
2002年のポンソナ台風以来となるグアムへの上陸を果たした台風マワーとその破壊的な風を前に、Varietyはグアム在住者にその体験談を聞きました。
ビクトリア・ナプティ氏は、グアムで2番目に北に位置するデデド村に住んでおり、台風の目の影響を大きく受けたと言います。台風の目がグアム上空を通過したとき、風は「荒く、吠えた」と言います。彼女の家は半コンクリート造りで、トタンと木の屋根があり、ナプティ氏は何とか無事に嵐を乗り切ったと語りました。
嵐の後、Naputi氏は嵐の瓦礫を取り除き、嵐の前に下ろしたテントの天蓋を設置し、冷凍庫の食料を活用し、家の周りで使う雨水を集めなければならない予定です。
「家は準備されていたが、次の台風を乗り切れるかどうかわからない」とナプティ氏は語りました。
Georgiana Tyquiengco氏もDededoに住んでいます。嵐がグアム上空を通過するとき、ティキエンコ氏は家族、特に一人暮らしの祖母のことが心配で、なかなか休むことができませんでした。嵐が上空に来ても、ティキエンコ氏は嵐が過ぎたらやらなければならない掃除のことを考えていました。
「翌日の被害状況を把握するためには、十分なエネルギーが必要だと思った」と彼女は言いますが、窓ガラスが割れることへの不安から、眠れずにいました。
「しかし、窓ガラスが割れるのが心配で眠れなかった。車は戦略的に駐車しました。飛んでほしくないものは、すべて撤去しました」と、嵐の前のチェックリストについてTyquiengco氏は語っています。「幸いなことに、洗濯機と乾燥機も持ち込めました」
ジョン・ベルムデス氏は、前回の超大型台風ポンソナがグアムに上陸したとき、「大学を出たばかり」だったと言います。マワーも似たようなものだったが、「被害は少なかった」と同氏はいいました。
彼は今回の台風に対して「とても準備ができている」と感じていました。
「みんなが無事であることを祈るばかりでした。幸いなことに、私はデータを持っていて、家族と常に連絡を取り合っていた」とベルムデス氏は語りました。
Tyquiengco氏とNaputi氏は、Pongsonaが襲ったとき子供だったが、Bermudes氏と同じような感想を抱いています。マワーも被害が大きかったが、ポンソナはそれ以上だったと言います。
レイナ・オカダ氏は21歳なので、ポンソナがどんなものだったかは覚えていないと言います。Mawarは彼女にとって初めての大きな嵐でした。彼女はグアムの南部、アガットに隣接するサンタ・リタに住んでいます。
「台風の目は主にグアム島北部を通過した」とオカダ氏。「それでも、私たちは大雨と激しい風に直面しました」
それでも、オカダ氏は、自分と家族が大きな物的被害を受けることはなかったと言います。
しかし、オカダ氏は、ミクロネシアの伝統的なカヌーの製作と航海を行う団体「Traditions Affirming Our Seafaring Ancestry」のもと、伝統的な船乗りでもあリます。ハガニャのTASAカヌーハウスを訪れたオカダ氏は、そこで見た光景に落胆したと言います。
「大打撃を受けたんです。カヌーは水害に遭っており、まだ救出できるかどうかわかりません」
オカダ氏は、台風の復興には多くの労力が必要であることを理解しているが、希望を持ち続けていると話しました。
「私たちの血筋のほとんどは、苦難やトラウマ、試練や苦難で汚れています。今のような状況でも、私たちは必ず立ち直ることができると信じています。これまでも、そしてこれからも、そうであるように」