＜サイパン＞議員、CUCに汚染水の説明を求める
マリッサ・R・フローレス下院議員は木曜日、コモンウェルス・ユーティリティーズ社（CUC）に対し、同日発表された水質汚染について説明するよう求めました。
第3分区選出の同下院議員は、CUCのベッティーナ・G・テラヘ局長代理に宛てた書簡の中で、汚染水に関する通知は「南部地域の供給に関する通知かもしれないが、すべての水系は相互につながっている」と述べました。
彼女の事務所は、汚染レベル、汚染の原因、すぐに対処しなければ地域社会にもたらす可能性のある被害についての説明を求めていると言います。
CUC側は、次のような予防的沸騰水通知を出しました：
「コモンウェルス・ユーティリティーズ・コーポレーションは、Tun Herman Pan Road (Airport Road)、As Lito、Chalan Monsignor Martinez RoadのShell Dandan Gas StationからKoblervilleのABCD Market、Tottotville、As Perdido、Koblervilleの一部の地域のお客様に、Dandan Water Tankが汚染されている可能性があるため、CUCがDandan Tankを隔離した結果、配水システムのDandan Tank Service AreaまたはTSAへの水圧が低下し、水が供給されなくなったことをお知らせいたします」
「CUCは、お客さまが清掃や衛生目的で水を利用できるよう、お客さまへの給水を再開する予定です。しかしながら、CUCは、ダンダンTSAで給水している顧客に対し、本日2023年6月22日より、CUCが安全飲料水規制に適合していることを示す結果を提供できるまで、予防的な沸騰水注意報を発出することを通知したいと思います」
CUCは、自主的な予防措置として、水を飲む前に沸騰させる必要があると述べました。
「すべての水を最低3分間沸騰させ、冷ましてから使用するか、ボトル入りの水を使用してください。飲料水、氷の製造、歯磨き、食器洗い、食品の下ごしらえには、追って通知があるまで、沸騰させた水かボトル入りの水を使用すること。沸騰させることで、水中のバクテリアやその他の生物が死滅します。この供給源から最近作られた保存水、飲料水、氷はすべて廃棄すること」
CUCは次のように述べています。「糞便性大腸菌や大腸菌は、その存在が、水が人間や動物の排泄物で汚染されている可能性を示す細菌です。これらの水に含まれる微生物は、下痢、けいれん、吐き気、頭痛、その他の症状などの短期的な影響を引き起こす可能性があります。乳幼児、幼児、高齢者、免疫力が著しく低下している人々にとっては、より大きな健康リスクをもたらす可能性があります￥
CUCは、「上記の症状は、飲料水中の生物によってのみ引き起こされるものではありません。もしこれらの症状が現れ、それが続くようであれば、医師の診断を仰ぐことをお勧めします。リスクが高い人は、この水を飲むことについて医療従事者の助言を求めるべきです」と伝えています。
CUCによると、「強制侵入や汚染の兆候がないか水タンクを検査し、細菌学的サンプルの監視を続けています。CUCはサンプルを採取してから24時間後に結果を一般市民に通知します」とのことです。
CUCは、「その進捗状況と、その地域内の顧客に影響を与える現在のダンダンTSAの状況を支援する可能性のある追加情報の一般への最新情報を提供し続ける」と述べました。
詳細については、CUCの電話(670) 664-4282に連絡するか、フェイスブックページ(https://www.facebook.com/CommonwealthUtilitiesCorporation/)を監視して下さい。
