<グアム>DOC職員の密輸容疑事件で3人の受刑者を起訴
4月に矯正局職員が関与したとされる刑務所内密輸計画に関連して、3人の男性受刑者が起訴されました。
6月9日、リッキー・マッキントッシュ被告(46歳)、アルビン・キナタ被告(40歳)、トーマス・タイタノ被告(31歳)は、グアム高等裁判所に、4月23日の事件に起因するとされる、第2級重罪としての刑務所禁制品(規制薬物)販売促進罪および軽犯罪としての刑務所禁制品販売促進罪で起訴されました。
起訴状には彼らの容疑行為の詳細は記されていないが、DOCの記録によれば、マッキントッシュ、キナタ、タイタノの被告3人は4月23日、DOC職員が禁制品を刑務所に持ち込もうとしたとされる同じ日に刑務所に収監されていました。
裁判文書によると、4月23日、DOC職員のトラヴィス・ヴィーナス被告は、噛みタバコ4袋、VAPEペン2本、メタンフェタミン小袋2袋、先端が球根状に加工されたガラスパイプ1本が入ったバッグを持っていたとされます。
ヴィーナス被告は、受刑者に渡すためにマンギラオの男性から食料を受け取り、バッグの中に食料以外のものが入っていることは知らなかったと警官に語ったとされています。ビーナス被告は翌日、グアム高等裁判所で起訴されました。
約2週間後、ビクトリア・アグルトとテレサ・ブラスという2人の女性が、同じ密輸品事件に関与したとして告発されました。
女性側の告発文書によると、アグルト被告は警察官に対し、ボーイフレンドが受刑者で、刑務所の中で彼に密輸する品物を買うよう指示したと語ったとされています。アグルト被告は、マスタード、ケチャップ、ホットドッグ、バンズ、VAPEペン2本という品物を買っている間、ボーイフレンドと話しているのをPayTelの通話で聞かされました。
これらの商品はDOCに持ち込まれる前にマスタードボトルに入れられる予定だったと言われています。アグルト被告はその中にメス(覚醒剤)が入っていたことを否定しました。
ブラス被告については、PayTelの記録によれば、彼女は「パイプと黒いもの」を、マリファナに高揚感を与える化合物であるTHCの入った品物とともに、受刑者に持ち込むことについて話していたとされます。
ビーナス、アグルト、ブラスの各被告の告発文書では、受刑者の名前は明らかにされていません。しかし、マッキントッシュ、キナタ、タイタノの3被告の収監記録を調べると、彼らは5月12日に逮捕されており、GPDの事件番号はビーナス、アグルト、ブラスの3被告の判事の告訴状にあった番号と一致しています。
監禁
マッキントッシュ、キナタ、タイタノの被告3人は、密輸計画があったとされる当時、さまざまな関連性のない犯罪でDOCに収監されていました。
キナタ被告は2008年に過失致死罪で有罪を認め、懲役25年を宣告されて以来、そこにいました。
ポスト紙のファイルによると、キナタ被告は2007年1月17日にセラ・ベイ・オーバールックの階段付近で発見された元上司ウン・チョン・キム氏の無残な死体に関連して起訴されました。キナタ被告はキム氏との間で金銭の貸し借りをめぐって口論になったとされています。
マッキントッシュ被告は2022年5月、デデドで警察官を追跡中に50グラム以上のメタンフェタミンと現金1,500ドルを持っているところを発見され、DOCに収監されていました。
タイタノ被告は2022年4月、車を止めるのを拒否し、車を止めてデデドのジャングル地帯に逃げ込むと逮捕に抵抗したことに起因する罪で収監されました。タイタノ被告はまた、警察官の胸を蹴った容疑でも告発されていまする。
タイタノ被告は昨年10月に罪を認め、3カ月の実刑判決を受けましたが、2019年のキース・カストロ氏殺害に起因する有罪判決で収監されたままでした。
ポスト紙のファイルによると、タイタノ被告は、ジョシュア・リヴェラ・パラシオス被告がカストロ氏を射殺する前に、2人がジーゴ邸で争った際、警棒でカストロ氏を複数回殴打したとされています。
タイタノ被告はカストロ氏を襲ったことによる加重暴行罪を認め、5年の実刑判決を受けました。しかし、グアム仮釈放委員会の記録によると、仮釈放違反により、2024年1月に釈放される予定です。