＜グアム＞GDOL、台風による失業者救済の申請資格を発表
災害失業者支援プログラム（Disaster Unemployment Assistance program）に関する情報は、DUAシステムの立ち上げ準備に伴い、今後数週間のうちに発表される予定です。
しかしその間に、グアム労働省は、このプログラムを受ける資格のある人についてのガイダンスを発表しました。
GDOLからのリリースによると、財政援助の対象となるには、台風マワーの「直接の結果として」、現在進行中の雇用または自営業で失業中、または部分的に失業中であること、あるいは雇用または自営業の開始が妨げられていることが必要となります。
リリースによると、失業労働者とは、台風発生時に就労していた、または就労予定であった労働者であり、その主な収入源と生計が労働者の賃金による就労に依存している者であるとしています。
労働者の全部または一部の失業は、直接の結果として、以下の場合、台風に起因するとみなされます：
– 大規模災害が始まった日から 1 週間の失業期間がある。
– 勤務先に到着できない。
– 仕事を始めるはずだったが、仕事がない、または仕事に就くことができない。
– 大規模災害の直接の結果として生じた傷害のために就労できない。
失業中の自営業者とは、災害が始まった時点で雇用されていた、または雇用を開始する予定であった人であり、その人の主な収入源と生計が自営業の業績に依存している人です。
自営業者の失業が台風によるものであるのは、次のような場合です：
– 大規模災害の直接の結果として、災害が始まった日から1週間失業した場合。
– 台風の直接の結果として、自営業者としての役務を提供する場所に到達できない。
– 自営業者として通常の役務の提供を開始する予定であったが、役務の提供を行う場所がない、または役務の提供を行う場所に到達できない。
– 大規模災害の直接の原因による負傷のため、役務の提供ができない。
雇用主の失業証明書の見本は、dol.guam.gov/DUAからオンラインで入手できます。
「台風マワーの直接の結果として失業した個人は、DUAが正式に発表され、開始された後、失業を証明する他の書類と一緒にこのフォームを使用することができます。失業証明は失業者の雇用主が行う必要がある」とGDOLのリリースは述べています。
hireguam.comに登録されている方は、アカウントが有効であることを確認する必要があります。
「ログオンできない場合、またはパスワードをリセットできない場合は、webadmin@dol.guam.gov。「台風マワーの直接の結果としてDUAの給付金を申請すると思われる方で、アカウントをお持ちでない方は、今すぐhireguam.comに登録してください。詳細については、グアム労働省（671-475-7000/1）までお問い合わせいただくか、dol.guam.govをご覧ください。”
公衆衛生・社会福祉省のカルロス・パンゲリナン氏によると、グアムでは、災害失業手当を栄養補助プログラムの所得としてカウントしないことができるとのことです。
スタッフォード法第312条(d)には、『この法律に基づいて個人および家族に提供される連邦大災害および緊急援助、ならびに州、地方自治体、および災害援助団体によって提供される同等の災害援助は、連邦政府が資金を提供する所得扶助プログラムまたは資源テスト給付プログラムの受給資格または給付レベルを決定する際に、所得または資源とみなしてはならない』と記されています」とパンゲリナン氏は述べています。
