＜サイパン＞SAAババウタ、保護観察所長の裁判傍聴席で証言
行政特別補佐官オスカー・M・ババウタ氏が、政府雇用契約書偽造の罪に問われているニック・レジス保護観察所長の裁判での証言を終え、笑顔で法廷を後にした。
写真：ブライアン・マナバット
水曜、レジス被告のベンチ（裁判官）裁判の休憩時間に弁護士のマシュー・ホリー氏と協議するニック・マスガ・レジス保護観察所長（右）。
水曜日、ニック・マスガ・レジス保護観察官の裁判員裁判で、オスカー・M・ババウタ行政特別補佐官が証言しました。
レジス氏は政府の雇用契約を偽造した罪に問われています。
ババウタ氏は、SAAとしての自分の役割は、知事の審査と承認のために人事をクリアにし、適切な機関に送ることだと述べました。
ババウタ氏は、レジス被告の人事を確認し、保護観察所での雇用について彼と話したと述べました。
ババウタ氏によると、レジス被告と話す中で、SAAは、レジス被告の雇用に関して、保護観察所長とルシンダ・セレペオ保護観察委員会委員長代理との間の内部でのやり取りを知りました。
ババウタ氏は、この問題が2度持ち上がったため、アーノルド・I・パラシオス知事に相談したと言います。
「私は知事に、会長がその後の人事を承認したがらなかったために…レジス被告は正当な報酬なしに働き続けたと説明しました。個人的には、それはフェアではなかったと思います」
「つまり、私はSAAとしての権限を行使し、レジス被告の人事処分を承認する程度にとどめ、必ずしも修正する必要はありません」
レジス被告の人事考課請求書（RFPA）に人事管理局が押印することについて尋ねられたババウタ氏は、次のように答えました。「OPMは、個人を正式に雇用する最後のオフィスとなる」
証拠として提出されたルーティング文書に変更を加えたかどうか尋ねられたババウタ氏は、「どの契約書にも変更は加えていない」と答えました。
ババウタ氏はまた、仮釈放課長と仮釈放職員、仮釈放委員会のメンバー間の反目について知ったとも証言しました。
彼は、CNMI保護観察所は知事室の下にあると述べました。
ババウタ氏はSAAとして、部局間の問題に対処していると述べています。「ある部署が他の部署と顔を合わせたがらないこともあるので、私はその問題に対処しています」と彼は付け加えました。
検事総長室の主任調査官であるイクルック・マサヨス氏と保護観察官のヴィンス・タイタノ氏も水曜日に証言しました。
裁判は午後5時10分に閉廷され、本日木曜日の午前8時に再開される予定です。
レジス被告はホアキン・トレス弁護士とマシュー・ホリー弁護士が弁護し、ジェームズ・キングマン検事補、ルシア・ブランコ-マラティタ弁護士、デビッド・カーチ弁護士が政府側に出廷しました。
検察側は、仮釈放担当官、仮釈放委員会メンバー、知事室職員を証人席に呼ぶ予定です。
司法局はレジス被告を1件の公務執行妨害と4件の偽造で起訴しました。
司法局によると、レジス被告は雇用期間を30日から1年に変更する人事処分を偽造しました。
レジス被告は、「その行為を許可していない他の者、すなわち連邦知事の行為と称する書面を完成、執行、認証、発行、譲渡した」とOAGは述べています。
