自動車事故で2人死亡、2人が怪我

DFEMS消防署と緊急医療サービスによれば、週末の2件の自動車事故で2人が死亡し、他の2人が怪我を負いました。

北マリアナ・カレッジ・ジムの近く、フィナシスのTun Apaロードで木に衝突した1990年型トヨタ小型トラックを運転していたCarlynn Mae Camachoさん28歳が死亡しました。

DFEMS 報道官デレク Gersonde氏はこの事件が日曜日の午前3時59分に起きたと伝えました。

同氏によると、対応した医療・救急隊が現場に到着した際、被害者は脈拍がなく呼吸をしていなかったことを彼らは確認しました。

「レスキュー１職員が閉じ込められた運転手を脱出させるためにジョーズの生命救出ツールを使った」と同氏は話しました。

彼らが彼女に心肺蘇生法を行なったあと、被害者は医療補助員によって病院に輸送されました。

CUCコモンウェルス医療センターで、フローレンス・シェンカー博士は午前4時34分に患者の死亡を宣告しました。

もう一つの事故は土曜日に起きました。DFEMS は午後10時34分にDPS公衆安全局 911 緊急指令部からサンノゼで転覆した車両の通報を受けました。

Gersonde氏はススペ消防署からのレスキュー1、 ガラパン消防署からの医療隊2、 コブラ消防署から医療隊4、そしてカグマン消防署から医療隊5が現場に向かい、そこで3人の人物とセダンを見つけたと話しました。

DPS 報道官ジェイソン Tarkong氏はこの事故がボーハ葬儀場のすぐ北にあるサンノゼのビーチロードで起きたことを伝えました。

北に向かっていた車両、白の2006年製ヒュンダイ Azeraは道路を外れて走り抜けて松の木に衝突し、次に電柱にぶつかりました。

この4ドア・セダンは大きな損傷を受けたとTarkong氏は話しています。

Gersonde氏によると、最初の患者は同乗していた29歳の男性で意識不明であったと言いました。 彼は頭の裏側に6インチの裂傷を受けて車の外で発見されました。

2番目の患者は運転手で意識があった28歳の男性でした。 彼は体に全体の痛みを訴えました。 3番目の患者は車の後部座席にいた女性、23歳で意識不明でした。

Tarkong氏は翌日の日曜日に、「年齢29歳のアジア人男性が午前11時44分にEsther Kanayjorn-Na-Ayuth博士によって死亡を宣告された」ことを伝えました。

韓国人実業家が「バラエティー」に患者の１人が彼の従業員で、他の2人も韓国人であると話しました。