＜グアムニュース＞元DOC職員の服役なし

元矯正局職員ジェフリー・リモ被告とジェリー・ホッコッグ被告は、主要な密輸品計画に繋がる執行猶予刑を宣告された後、別の服役から免れました。
両被告とも、木曜日の判決でグアム上級裁判所のアニタ・スコラ判事の前に現れました。
Limo被告は2017年にDOCディレクターズ・オフィスのトレーニングルームで1日拘留されました。
元副官で刑務所の内務チーム長は、1年間の執行猶予付きの懲役刑を与えられました。
8月、リモ被告は軽罪として公職での不正行為で有罪を認めました。
収監者の釈放または移送と引き換えに賄賂及び金銭の提供に起因するリモ被告に対する刑事告発は、彼の協力と有罪の申し立てで却下されました。
彼は監督なしの保護観察に置かれ、共同被告のリアナ・カブレラに対する証人として協力しなければなりません。法廷では、カブレラ被告は発見されていないと言われました。その後、裁判官は逮捕状を発行しました。
リモ被告は法廷を去り、判決後はコメントしませんでした。
11月のグアム・デイリー・ポストとのインタビューで、リモ被告は次のように述べています。グアムの人々に、過去28年間保護することを誓ったことをお詫びします。また、私以外の誰にも責任はありません」
「彼はもっとよく知っているべきだった」
Hocog被告はまた、軽犯罪として公職の違法行為に対して有罪を認めましたが、弁護人Jay Arriola氏を伴って出廷しました。
「被告人であるあなたの名誉を代表して、彼はこの行動に対する後悔を表明しただけです。それは孤立した事件でした。彼の犯罪行為は、密輸品の通過を報告し損ねたためでした。彼はもっとよく知るべきでした。彼はそれのために矯正局の役員としての職を失いました」
主要な刑務所の密輸を促進するためのもう一つの陰謀の容疑は却下されました。
法廷では、司法取引合意の条件を完了する前に、Hocog被告はさらに2つのカウンセリング・セッションを行うと言われました。また、要請があれば、カブレラ被告に対する政府との協力を行わねばなりません。
両被告男性は、2020年6月17日に、審問の手続きのために法廷に戻る予定です。
その他の取引
元DOC職員のエドワード・マヌエル・クリソストモ被告も、木曜日に地方裁判所で判決を下されると予想されていましたが、検察が必要な事前判決書類をまだ提出していないため、審理は延期されました。
Crisostomo被告は、賄賂受領および付則II規制物質の所持に対して有罪を認めました。
彼は現在、グアム地方裁判所で銃器を所持している麻薬使用者であることを認めた後、自宅拘禁で1年間社会奉仕をしています。連邦訴訟は、刑務所の密輸品の調査に関連しています。
彼は懲役で最長5年に直面しています。 Crisostomo被告は2020年1月2日に法廷に戻ります。
刑務所の密輸品捜査に関連して犯罪促進の罪を認めたレイ・ホッコッグ被告も、来年まで判決を延期しました。 Hocogは、Adult Probation Servicesで薬物検査を受ける必要がありました。裁判所はまた、彼が過去1か月の保護観察でチェックインしなかったために、この違反に答えなければならないだろうと彼に警告しました。