＜サイパン＞下院議長、上院議長が、8,870万ドルのコミュニティ災害ローンを歓迎
月曜日に知事の会議室で行われたメディア会議に続いて、第22議会の両院議長は、連邦政府からのCNMIに対する8,870万ドルの低利コミュニティ災害ローンに感謝の意を表しました。
「もちろん、[連邦緊急事態管理庁]からの支援に感謝します…これは私たちの義務とベンダーの返済に役立つので、私たちが立ち直るのを助けるための支援に非常に感謝しています」とエドマンド・ヴィラゴメス下院議長は言いました。
同氏はさらに、スーパー台風ユツが地域経済を含むドミノ効果をもたらしたと付け加え、「サービスを提供するために収入を生み出し続けるために必要なエンジン」であると述べています。
「このローンがこのような時期に来るためには、それは本当に役に立ちます。私たちはまだ…ユツからの復旧中です」と同氏は言っています。
ジュード・ホフシュナイダー上院議長も同様に、連邦政府の支援に感謝の意を表しました。
「これは私たちが赤字を解消し、Yutuベンダーの大部分を最終的に[返済]するのに役立ちます。[1300万ドル]は解決するのに多額の資金なので、今日はCNMIにとって素晴らしい日です」と同氏は言います。
上院議長は、行政、FEMA、および地域の災害ローンの実現に関与したすべての人を賞賛しました。
「もちろん、議会、私たちは共同決議に基づいて、ポートフォリオの署名者の一部であることに基づいて承認を与えました」
プログラムへの参加を求めるCNMIの要請は、地域の管理者の推薦とCNMIの検事総長との協議により、昨年2月に提出されました。
当時の地域管理者は、プログラムをアクティブ化し、CNMIと協力してコミュニティ災害ローンまたはCDLプロセスを開始する適切な地域IXの代表者を指名するように復旧局に推奨しました。
このプロセスでは、FEMA HQのCDLプログラムマネージャーと雇用された独立請負業者と協力して、知事の収入と監査済み財務諸表の完全な財務分析を実施し、嵐の荒廃の影響や回復のタイムラインなどイベントを描いたアンケートに回答するために、2つの連絡先を指定する必要があります。
昨年5月、CNMIは事前資格を取得し、政府歳入の予想損失の最大25％（約9,370万ドル）のCDLローンを申請する資格がありました。
ただし、当時、FEMAは、融資プログラムの上限である最大500万ドルを提供することしか許可されていませんでした。
CNMIは、10部構成のCDLアプリケーション・パッケージを完成させ、CNMI下院と上院の両方による共同決議の形で担保のセキュリティを提供する必要がありました。
共同決議は昨年6月に下院で可決され、1か月後に上院でも可決されました。
FEMAの承認はローン・プログラムの上限に限定されていたため、Torres-Palacios政権はその後、米国下院議員のグレゴリオ・キリリ・カマチョ・サブラン氏に連絡を取り、500万ドルの上限を超えるために米国議会から承認を得る方法について話し合いました。
その後、キリリ代表はその時点で地域の管理者と会い、問題についてさらに話し合いました。その後、米国議会は、FEMAが融資の支払いを超えることを許可する条項を含む決議を可決しました。
当時のドナルド・J・トランプ大統領は昨年12月に法案に署名し、CNMIが今年の4月9日に残りの適格融資を取得できるようにしました。
プログラムによって課せられた制限により、これらのCDL資金は、資本の改善に資金を提供したり、損傷したインフラストラクチャの修理や交換に使用したり、連邦プログラムの非連邦シェアとして使用したりすることはできません。
地方政府と連邦政府は、3年後にCNMIの財政状態を再査定および評価します。これにより、ローンの一部または全額が免除される可能性があります。
CNMIが収益の損失が回復していないことを示す文書を提供し続けることができる場合は、継続的な経済状況に基づいて貸付の免除が考慮されます。
CNMIがローンを返済する時期が来た場合、行政と立法の両方の承認を通じて、費用は地元のリソースから賄われます。
ローンの残りの8800万ドルの金利は、1％未満、つまり8分の7パーセントですが、最初の500万ドルの金利は4分の1パーセントです。
大災害後、地方歳入の減少により地方自治体の財政能力が著しく損なわれる可能性があります。
税金やその他の収入の減少は、公共サービスを維持する能力を制限したり、多くの特別ではあるが必要な支出を支払うことができます。
人口のかなりの部分が長期間避難したり、観光などの主要な経済活動の源泉が災害によって大きく混乱したりすると、収入の損失が頻繁に発生します。
収入の不足とその結果としての財政能力の制限は、長期的な災害復旧への最も重要で一貫したハードルの1つとして挙げられています。CDLプログラムは、地方自治体が歳入の損失を克服するのを支援するために地方自治体に融資支援を提供します。
これらの地域災害ローンの主な目的は、地方自治体が公衆衛生と安全の保護や公立学校制度の運営などの地方自治体のサービスを提供し続けることを可能にすることです。
CNMIは、ローンの引き落としに2025年8月27日までの猶予があります。
