<グアム>「喜びと魔法の共有」。各地でデコレーション・コンテストとベスト・ベレン・コンテストを開催

ホールや家の外を飾る季節がやってきました。

ピティ、シナハナ、イナラハン、タムニンなどの村では、パンデミックの最中にもかかわらず、クリスマスを少しでも明るくするために、住民によるクリスマス・デコレーション・コンテストを開催しています。

MCOG会長のジェシー・アリグ氏(ピティ市長)は、「これは、グアム市長会議が19の村を対象に行っている”ベスト・ベレン”コンテストとは別のものだ」と述べています。ベレンとは、イエス・キリストの降誕シーンや誕生を表現・描写したものです。

MCOGの副会長を務めるシナハナ市のロバート・ホフマン市長は、「ホリデーシーズンは喜びと魔法を分かち合う絶好の機会であり、住民の皆さんには、歓声を上げて家の外を飾っていただくようお願いしています」と語りました。

シナハナのホリデー・デコレーション・コンテストの受付は、11月1日から12月10日までです。

「この1年、私たちは共に経験してきました。家族で参加し、季節の精神を歓迎する方法として、多くの家庭が参加し、飾り付けをしてくれることを願っています」とホフマン氏は語っています。

シナハナ優勝者には750ドル、2位には500ドル、3位には250ドルの賞金が与えられます。

さらに、登録されたすべての作品がくじ引きの対象となり、2名に100ドルずつが当たりますので、「紐や飾りが1つでも、20個あっても、当選のチャンスがあります」とホフマン氏は述べています。審査は12月13日から17日まで行われると同市長は述べました。

イナラハン

南に位置するイナラハンでも、クリスマスのイルミネーションやデコレーションが最高または最高レベルと評価されれば、300ドル、500ドル、700ドルを獲得するチャンスがあります。登録期間は11月29日から12月10日までです。

イナラハンのアンソニー・シャルガラフ市長は、COVID-19パンデミックの際に島全体が経験したことを考えると、毎年恒例のイルミネーションとデコレーションのコンテストは、今年はより大きな意味を持つのではないかと語っています。

「このコンテストは、地域の人々にクリスマスの雰囲気を味わってもらうためのものです。家族や地域が一体となって盛り上がります」と市長は語っています。イナラハン都市計画協議会は、イナラハンの人々と島のコミュニティの精神と希望を高めるために、このような活動を行いたいと考えていました」

1位、2位、3位の作品は12月22日に審査されます。市長によると、審査員はイナラハンの姉妹飛行隊である第36警備隊の代表者が務めるとのことです。

ピティ

ピティでは、クリスマスの庭の飾り付けコンテストで、1位の人には500ドル、2位の人には300ドル、3位の人には200ドルがプレゼントされます。

また、アパートやマンションにお住まいの方にも、最も優れたデコレーションには200ドルが贈られるチャンスがあります。

「村では毎年、クリスマスの庭の飾り付けコンテストを開催していますが、これは隣人同士の仲間意識と親睦を深め、親善と切磋琢磨を目的としています。近隣住民の創造性やクリスマス精神を見るのはいつも刺激的です」と、ピティ市長のアリグ氏は語っています。

ピティのコンテストの登録は12月9日までで、コンテストの審査は12月11日に行われます。

審査基準は、ライトの独創的な使い方、庭の装飾の配置、ストーリー性、全体的なプレゼンテーションに基づいて行われるとピティ市長室は述べています。

タムニン

タムニンのルイーズ・リベラ市長は、住民からの要望に応えてクリスマス装飾コンテストを開催したことについて、「心遣い、素晴らしい精神、思いやりを示している」と述べています。

「多くの人が家にいることで安全を確保しようと最善を尽くしていますが、喜びを披露し、元気を広め、不安を抱えている人や人混みに行って美しいクリスマスの飾りを見ることができない人を助けることは素晴らしいことだと感じています」とリベラ氏は語りました。

市長は、タムニン市計画審議会がこのイベントを承認し、支持してくれたことを嬉しく思うと同時に、「サンシャイン委員会がこのイベントを実現してくれることを楽しみにしている」と語りました。

「Mungge’ Town way」。

コンテストを開催しない村もありますが、自分たちのコミュニティを装飾する機会を逃すことはありません。

マンギラオ市のアラン・ウンガクタ市長によると、11月22日から同市長のオフィスでは、あらかじめカットされた木製パレットのクリスマスツリーを受け取り、担任の先生や生徒と一緒に飾り付けをするよう住民に呼びかけています。

「飾り付けは天候に左右されず、しっかりと固定されている必要があります。飾り付けたツリーは12月10日までに送っていただければ、モンゲータウンのクリスマスツリーの森を設置することができます」と市長室は伝えています。

Mongmong-Toto-Maiteでは、Rudy Paco市長が、リサイクル品を使ってコミュニティ・センターを装飾すると述べています。

19の村が競い合う

19の村は、MCOGのクリスマス・ディスプレイ・コンテストにも参加します。このコンテストでは、最高のベレン・ディスプレイやキリスト降誕のディスプレイを選び、MCOGの「Gift of Family」キャンペーンを支援します。

このキャンペーンの目標は、里親を必要としている何百人もの子供たちのために、少なくとも19人の里親を見つけることです。

MCOGによると、各村は自分の自治体の目立つ場所にベレンを作成し、12月12日の午後6時30分に審査が行われます。

1位を獲得した村には2,000ドル、2位には1,300ドル、3位には1,000ドルが持ち帰られます。

市長たちは、この賞品を使って、自分の村の里親を支援したり、その他の里親活動を行ったりします。グアムには約500人の里子がいますが、登録されている里親は40人しかいないと市長たちは語っています。

グラブ&ゴー・トイ・ドライブ

ジーゴでは、市長室が12月11日の午前9時から正午まで、ジーゴの体育館で、1歳から12歳までの子供を対象とした「2021 North Pole Yigo Christmas Grab & Go toy drive」を開催します。

子供たちの保護者にはジーゴ市長の証明書が必要です。

バリガダでは、午後6時から8時まで、バリガダ子供公園でクリスマスのドライブスルーが行われます。10歳までの子供たちは、クリスマスのおやつをもらうことができます。

https://www.postguam.com/news/local/sharing-the-joy-and-magic-villages-kick-off-decorating-best-belen-contests/article_e000dcee-4cf0-11ec-98bf-d7da31f41bb4.html

フォローお願いします!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です