＜サイパン＞マングローニャ氏らが上院を提訴

今度はポール・A・マングローナ上院議員（無所属ロタ）が上院の同僚を訴えています。

今週金曜日に始まるラルフDLGトレス知事の弾劾手続きを一時的に停止するための最後の努力として、マングローニャ氏と2人のCNMI住民は、CNMI上院が弾劾手続き中に行ったとされる違反について、高等法院に親告罪の訴状を提出しました。弁護士を通さずに裁判所に出廷することは、プロシー（自己代表）とみなされます。

マングローニャ氏は、CNMI住民のカルメン・パトリシア・デレオン・ゲレロ氏とブルース・リー・ジョーゲンセン氏と共に、係争中の弾劾裁判の数日前にあたる昨日、上院議員に対して訴状を提出しました。

「我々は、上院で公平、公正、かつ公正な弾劾手続きを望むが、それができないので、この訴訟を起こすことで、上院を法廷に引き出しているのです。私たちは、誰のためでもない。CNMIの人々のために、上院での弾劾審理が公平、公正であることを確認するためです」と同氏は述べました。

この新しい訴訟で被告とされているのは、ジュード・U・ホフシュナイダー上院議長（テニアン選出）と、カール・キング・ネイバーズ上院議員（テニアン選出）、ビクター・ホッコック上院議員（ロタ選出）、フランシスコ・クルズ上院議員（ロタ選出）、ビニー・サブラン上院議員（サイパン選出）、ジュスト・キトゥグア上院議員（サイパン選出）です。

マングローニャ氏は、この訴訟が今週金曜日の弾劾裁判の前に審理されることを望んでいます。

「私たちのようなオープンガバメント（政府公開）法の案件は最優先されるので、金曜日までに審理が行われることを期待しています。私たちの以前の申し立ては、私たちが介入しようとしたために却下されましたが、今は、私たちがなぜ国民のためにこのようなことをしているのかを説明できるよう、法廷での日を心待ちにしています」と彼は言いました。

マングローニャ氏と共同原告は、公開政府法違反、CNMI憲法違反、憲法上の義務違反、適正手続きと市民権の剥奪の疑いで、上院の共和党議員を訴える5つの訴因を提出しました。

原告側は救済措置として、被告が現行の汚染されたとされる弾劾規定の下で上院の弾劾裁判を進めることを禁止する差し止め命令を裁判所に求めています。

マングローニャ氏は、原告団とともに、金曜日までに一時的な差し止め命令を求める別の申し立てを行う予定であると指摘しました。

さらに原告側は、上院がオープンガバメント法に違反し、上院の弾劾規則が「無効であり、効力を持たず、強制力を持たない」と裁判所に宣言することを望んでいます。

「上院は下院の専権事項である事柄に違憲に介入し、指図しようとした。…被告は集団として、および／または個々に、原告およびCNMIコミュニティ全体に対して負うべき受託者責任および義務に違反した」と訴状には書かれています。

また、上院の弾劾裁判において、ある議員が利害の対立を理由に参加または投票を拒否した場合、原告側は裁判所に対し、その議員の棄権を弾劾の賛成票として記録することを求めています。

また、原告は、上院議長が、起訴に参加できる下院議員の人数や身元に関する制限を含め、下院による上院への弾劾訴追の方法や方法について「不当な制限」を加えることを禁止し、下院の弾劾記録提出の延長を命ずることも求めています。

ティモシー・ベラス臨時判事は、マングローニャ氏が介入しようとしている訴訟は、下院司法行政局がトレス氏に証言を強制するために出した召喚状に関するものであり、マングローニャ氏の動議は召喚状に関するものではないと、先にマングローニャ氏の動議を却下しています。

さらに、先週木曜日、裁判所は、トレス知事がJGOに対して起こした訴訟へのマングローニャ氏とデレオン・ゲレロ氏の介入要請を、許容的参加と権利参加の両方の要件を満たしていないとして却下しました。

https://www.saipantribune.com/index.php/manglona-others-sue-senate/