＜サイパン＞IPIに対するTang’s Corporationの訴訟の民事裁判は12月5日に開始
タンズ・コーポレーション（Tang’s Corporation）がインペリアル・パシフィック・インターナショナル（Imperial Pacific International LLC）に対して起こした訴訟の民事裁判が、2022年12月5日午前10時に連邦裁判所で開始されることになりました。
Tang’s Corporationは、建設契約合意違反とコンサルティングサービスの疑いでIPIを提訴し、331,023.52ドルの損害賠償を要求しています。
11月17日の公聴会で、Tang’s Corporationの弁護士マーク・スコギンス（Mark Scoggins）氏は、彼のクライアントがまだIPIと和解協議中であることを裁判所に伝えました。
同弁護士は、「和解の話し合いを続けるために、提案された期限を継続する」ことを要求しました。
IPIはサミュエル・サルヤー（Samuel Salyer）弁護士を代理人とし、Scoggins弁護士の要求に同調しました。
マングローニャ判事は、期限の1週間延長を認めましたが、ベンチ・トライアル（裁判官裁判）は12月5日に開始されることを付け加えました。
Scoggins弁護士はまた、中国語とタガログ語の通訳が必要であることを裁判所に伝えました。
判事は、通訳の要請を認め、事実の調査結果と法律の結論の案を12月5日までに提出するよう命じました。
IPIとしては、ビデオ会議で証人を呼び出すつもりだとサルヤー氏は述べました。
この訴訟によると、Tang’s Corp.とIPIは2016年、カジノリゾート建設現場から建設残骸を撤去し、IPIの費用で処分するために保管する契約を締結しました。
Tang’sによると、IPIは契約に基づいて支払うべき金額、合計144,623.52ドルを支払わなかったとしています。
IPI側は、この主張が「不正確、情報不足、結論ありき」であるとして、連邦政府に訴えの棄却を求めました。
