＜グアム＞司法長官：「新しい時代」に効果的であるために、裁判所は近代化を続けなければならない
ロバート・トレス最高裁長官は、月曜日に行われた司法の現状演説の中で、「グアムの司法は、COVID-19パンデミックの過去3年間に、近代化に向けて前進してきたが、裁判所は、将来にわたって有効であり続けることを期待して”黙って”いることはできない」と述べました。
「全米の他の地域と同様に、経済格差、社会的孤立、薬物乱用はすべて、犯罪行為を助長する環境になっています。私たちの裁判所は、最終的な保護ラインとして機能しています」とトレス氏はグアム議会ビルで聴衆に語り、2022年に8,600件以上の事件が裁判所に提出されたことに言及しました。
裁判所システムは、テクノロジーを活用し、治療プログラムを強化し、地元の弁護士の数が減少している今、法的代理人へのアクセスをサポートし続けなければならないと彼は言います。
電子監視の拡大
来月から裁判所にある、いくつかの技術ベースのジャンプのうちの1つである司法省の電子監視プログラムが、非暴力犯にも拡大されることになります。
トレス氏によると、成人薬物法廷、成人再入廷法廷、保護観察中の犯罪者がこの監視プログラムを利用できるようになり、「収監に代わる費用対効果の高い方法」になるとしています。
しかし、電子監視が社会復帰に役立つこともデータで示されており、非暴力犯が服役中も家族への貢献を続けられるようになると同氏は述べました。
矯正局の職員は、つい先週、地元の囚人の数が過去最高になっていると訴えました。
それ以外にも、携帯電話のビデオ、WhatsAppメッセージ、テキスト、ソーシャルメディアなど、現在法廷に認められている「膨大な量のコンテンツ」に対応するため、証拠共有のための安全なプラットフォームであるデジタル証拠管理システムの確保が必要となります。
ストームクラウド
トレス氏は、グアムの法曹界の人材を惹きつけ、維持するために積極的な対策を講じる必要があると述べ、政府弁護士の給与体系を生活費と市場価格に見合うように引き上げる必要があると言いました。
「グアムの司法制度は、弁護士の献身的な働きによって支えられています。しかし、弁護士の慢性的な不足がもたらす嵐のような事態に目をつぶることはできません」と最高裁長官は、聴衆の最前列に座っている議員たちに語りました。
グアム弁護士会所属の弁護士の約3分の1が退職の時期を迎えており、弁護を必要とする生活困窮者の数に追いつくためには、より多くの法的支援が必要であると同氏は述べました。
「余裕がある人だけの正義は、まったく正義ではない」とトレス氏は語り、司法省の予算要求について上院議員たちと協力することを期待していると付け加えました。
薬物治療
また、島で深刻化する覚醒剤の問題に対処するためには、「否定と非難」ではなく、「科学と証拠に基づく」アプローチを続ける必要があるとトレス氏は述べました。
彼は、塀の中にいる時間だけでは再犯が減らないことはデータ上明らかであり、刑務所は人を変えることに重点を置いた改革が必要であると述べています。
「要するに、リハビリテーションは公共の安全にとって不可欠なのです」と主席判事は述べ、約200人のクライアントが薬物治療裁判所のサービスを受けていることに言及しました。
