＜サイパン＞ユナイテッド航空、マリアナ諸島住民の往復運賃は302ドルから402ドルになると発表
ユナイテッド航空は、グアムとCNMIの居住者に「税金と手数料を除く、ベーシックエコノミーで往復302ドル、スタンダードエコノミーで往復402ドルの居住者運賃を利用できる」と航空関係者は述べています。
ユナイテッド航空のグローバル・ガバメント・規制問題担当マネジング・ディレクター、ダン・ワイス氏は、エディス・デレオン・ゲレロ上院議長とエドモンド・S・ビラゴメス下院議長に宛てた書簡の中で、「ユナイテッドの居住者運賃については言及されていない、あなたの議論に関するメディア報道を見て、手紙を書かざるを得なくなった」と述べました。
ワイス氏はメディアで「立法審議では往復580ドルから600ドルという猛烈なユナイテッド航空のチケット価格に焦点が当てられた」と報道されていると述べました。
次に、グアム-CNMI路線のユナイテッド航空の価格設定について次の情報を提供しました。
1) ユナイテッド航空はエコノミー キャビンを提供しており、往復航空券の価格は 580 ドルです (この価格には運賃、税金、手数料が含まれています)。 基本運賃は税金と手数料を除いて 556 ドルです。 この運賃は全額返金可能です。旅行者は、旅行計画が変更になった場合に柔軟にキャンセルして全額返金を受けられます。 この運賃カテゴリでは、旅行者は受託手荷物 1 個、機内持込手荷物 1 個などのアメニティを利用でき、航空会社が課す手数料を徴収されずにスケジュールを変更することもできます。
2) ユナイテッド航空は、議会で議論されていると思われる運賃よりも高額な運賃を提供していますが、それにはユナイテッド航空のエコノミープラス座席 (追加のエコノミーキャビンの足元スペース) やユナイテッドのビジネスクラスキャビンの予約などの追加のアメニティが付いています。
3) ユナイテッド航空は、CNMI 議会で議論されていると思われる運賃よりもはるかに安い運賃を提供しています。 ユナイテッド航空は、CNMIとグアムの居住者に、ベーシックエコノミーで往復302ドル、スタンダードエコノミーで往復402ドルの「居住者」運賃を提供しています（いずれも税金と手数料は含まれません）。 これらの運賃は地元住民のみが利用できるもので、旅行者はフライト検索を開始する前にユナイテッド航空のウェブサイトまたはアプリに島の位置を入力する必要があります。 これらの運賃には受託手荷物や事前の座席指定に関する制限があり、将来の旅行クレジットのためにのみキャンセルできる（つまり払い戻し不可）ものも議論してきました。これらの運賃は島の居住者にCNMI議会の見解よりも254ドル低い運賃を提供します。 これらの低運賃では、旅行者が手荷物を預けたくない、または預ける必要がない場合、料金はかかりません。 旅行者が航空機内の特定の座席を気にしない場合は、料金はかかりません」
サイパン在住のジェシー・トレスさんは、ユナイテッド航空の航空券の価格について不満を述べ、「サイパンからグアムに飛ぶより、済州航空でサイパンから韓国に往復300ドルで飛んだ方が安い」と述べていました。
