＜グアム＞クリスマス後のバーゲンで買い物をする人たち

クリスマスが終わったばかりだというのに、政府職員や多くの民間企業社員は月曜日を休日としました。

一年で最も忙しいショッピング・シーズンを終え、彼らはこの日、アフター・クリスマス・セールを利用しました。

「クリスマス前は、会社のクリスマス・パーティーの準備で、自分たちのクリスマスの準備をする時間がなかった」とタムニンに住むイアン・ボネテさんは話しました。

ボネテさんは、数週間前にフィリピンからやってきました。交通機関の問題もあって、クリスマスに買い物をするのが遅くなったと言います。

ボネテさんと同じくマンギラオのハオニ・サンチェスさんは、愛する人のためにプレゼントを買っていました。彼女はクリスマスの日までにすべての買い物を済ませることができませんでした。

「クリスマスはスリーキングスまで終わらないから、いつもはギフトカードを全部もらって、お正月のプレゼントを増やすのに何が使えるか見るの。それは人々が口にすることです」と彼女は言って、彼女もまた自分のための買い物をしたいと付け加えました。

「せっかくお休みが取れるのだから、必要なものをキャッチアップしておこう。それがアフタークリスマスの気分です」

タムニンに住んでいたアレッサンドラ・タラボンさんは、ハワイから遊びに来ていて、自分はもっと内向的な性格だと言います。クリスマスが終わると、プレゼントを用意しなければならないというプレッシャーもなくなり、人出も少なくなるので、ショッピングや散策がよりリラックスした楽しい体験になるそうです。

タラボンさんは、「人が少ないと落ち着くんです」と話しました。

クリスマスが終わってもセールが続いているため、Talabongさんは、人々が買い物に行くのに魅力的な雰囲気になっていると語りました。

「混雑はしますが、それほどでもないでしょう」と彼女は言います。

クリスマス後のショッピングは、サンチェスさんのホリデーにおいて、より個人的な重要な役割を担っています。

「私が小さい頃は、そんなにお金がなかったんです」と彼女は言い、クリスマスプレゼントにもらったお金やギフトカードは、クリスマスの翌日に買い物に使うと説明しました。

「お金がないとき、そして（今）お金があるときは、使いたい衝動に駆られるものです」とサンチェスさんは言います。「それは毎年やっていることだと思います。私たちはもうお金がないような子供ではないけれど、自分のためにプレゼントを買うのではなく、持っているもので他の人にプレゼントを買っているんです。それが私たちの習慣です。自分たちの持っているお金にあまり溺れてしまわないようにしたいんです」