トレス知事が選挙キャンペーンを中断

ラルフ・DLGトレス知事は日曜日、2018年のCNMI総選挙期間の残りの期間、スーパー台風Yutuの影響を受けて救援活動と復興活動を優先させるため、選挙キャンペーンを中断することを正式に発表しました。

「副知事候補のArnold [Palacios]氏と私は今から選挙日までキャンペーンを個人的に中断します。Torres氏は彼の公式声明で、この復旧作業は政治を超えたものだと語りました。

知事として、私はすべての時間を救援と復興の努力に捧げます。私はこの困難な時期にお互いを尊重し、互いに助け合うように地域社会に求めます。そうすればするほど、速く回復することができます。

 

給水ステーション

一方、Commonwealth Utilities Corp.は、今後数日間で水を取り戻すために公共に6つの給水ステーションを開放して緊急サービスを提供する予定です。

次の給水ステーションは、明日10月29日（月）、下記の予定時刻に開放され、さらなる通知があるまで続きます。

 

ルート320、Matansa RoadにあるAs Matuis Water Station（アス・マチュース・ウォーター・ステーション）は、午前8時から午後2時までオープンします。

 

I（野球場の近くに）Isla Driveに位置するNavy Hill Water Station（ネイビーヒル・ウォーターステーション）は、午前9時から午後3時までオープンします。

 

タポチョ山とBelau Streetの角に位置するCapital Hill Water Station（キャピタルヒル・ウォーターステーション）は、午前9時から午後3時までオープンします。

 

（オフ・カグマン・ロード）カグマン・マーケットの向かい側に位置する、Kagman Water Station（カグマン・ウォーターステーション）は、午前9時から午後3時までオープンします。

 

採石場の前に位置するKanat Tabla Water Station（カナット・タブラ・ウォーターステーション）は、午前9時から午後3時までオープンします。

 

（ハーマン・マーケットとTottovilleの間）Tanaktak Drive に位置するKoblerville Water Station（コブラビル・ウォーターステーション）は、午前9時と午後3時までオープンします。

 

水は計量され、各車両はCUCが現在そのタンク内で利用可能な限られた給水のために最大50ガロンの水を受け取ることができます。

水は飲用不可能で、主に入浴、清掃、洗濯などの非消費目的で使用する必要があります。住民は、水1ガロンあたり液体塩素漂白剤を16滴（1/8杯）加え流ことによって、塩素での煮沸処理するよう注意されています。クロラックス”Clorox”のような漂白剤は、5.25％~6％の濃度にするべきであり、他の有効成分を含めてはいけません。塩素のようなにおいがあば、それを使用することができます。塩素のようなにおいがしない場合は、1ガロンの水に対して塩素系漂白剤を16滴（1/8ティースプーン）加えます。

詳細は、CUCコールセンター（電話：664-4282）までお問い合わせください。

（サイパントリビューン）