＜サイパン＞修正訴状を提出するか、訴訟を却下するよう命じられた税関局長
NMI地方裁判所のラモーナ・V・マングローニャ判事は、税関・バイオセキュリティ部門のホセ・C・マフナス局長に対し、前財務局長デイビッドDLG・アタリグ氏と前知事特別補佐官のウィリアム・カストロ氏に対する修正訴状を提出しなければ訴訟を却下するようを命じました。
Manglona判事は以前、Mafnas氏の訴えを確定なしで却下し、修正訴えを提出するよう命じました。
確定を持たずに、というのは、訴訟の再提出を可能にすることを意味します。
裁判官は、最初の修正訴状の提出期限は2023年4月10日であったと指摘しました。
「期限から50日以上経過しているにもかかわらず、Mafnas氏は最初の修正訴状を提出していない」と6月14日の理由提示命令で述べています。
マングローニャ判事は、彼が訴訟を継続しなかったことに基づき、マフナス氏は訴追不履行で訴訟を却下すべきでない理由を裁判所に説明すべきであると述べました。
彼女は原告に対し、2023年6月28日までに回答を提出するよう指示しました。
マングローニャ判事は、7月5日午前10時に理由説明聴取を行う予定です。
昨年、Mafnas氏は連邦裁判所に訴状を提出し、被告として、ウィリアム・M・カストロ氏（個人的資格および当時の知事首席補佐官としての公的資格）、David DLG Atalig氏（個人的資格および当時の財務局長としての公的資格）、およびCNMI政府を挙げました。
Mafnas氏は、特に、Atalig氏がMafnas氏を税関長の地位から解任することを阻止すること、あるいは、彼の訴えの是非に関する決定が出るまで（彼を）復職させることを裁判所に求めました。
Mafnasはまた、合理的な弁護士報酬と費用、補償的損害賠償、懲罰的損害賠償、証拠によって決定される額の損害賠償、および裁判所が正義が必要と考えるその他の救済を求めました。
Mafnas氏はまた、裁判所に対し、被告らに対する一時的な接近禁止命令と仮差し止め命令を出すよう要請しました。
代理人は弁護士Charity Hodson氏が務めました。
2022年8月15日、マングローニャ判事は「当事者の合意に基づき、現状を維持するため」、マフナス氏に有利な仮処分を下しました。
公務員のMafnas氏は、訴訟の中で、当時のアーノルド・I・パラシオス副知事の独立した知事候補を支持していたため、商務局の存在しない役職に異動させられたと述べています。
