＜サイパン＞トレス前知事の罪状認否は来週に決定
ラルフ・DLG・トレス前知事は、現在進行中の刑事事件の審問を終え、高等裁判所の法廷を後にしました。
キンバリー・B・エスモアーズ
前知事ラルフ・DLG・トレス被告は、ジェームズ・キングマン検事総長補によって提訴された法廷侮辱罪の罪状認否を月曜日に受けることになっています。
キングマン氏が提訴した法廷侮辱事件に関連してトレス氏に送達された召喚状に従い、トレス氏は高等法院（Superior Court）のアーサー・バルシナス（Arthur Barcinas）判事の前に出頭し、彼に対する告発に関して弁明を述べなければなりません。
キングマン氏はまた、前知事に対する現在進行中の刑事事件についても、同日に状況協議会を開くよう裁判所に要請しています。これは、ファーストクラス旅行と窃盗に関する公務上の不正行為で告発されているトレス被告の刑事事件の公判期日がまだ決まっていないためです。
「裁判所はこれまで2度にわたり、裁判の日程について当事者の希望を提出するよう求めてきました。両当事者にとって、日程決定命令なしに運営することは、効果的な司法運営にとって有害です」とキングマン氏は述べました。
トレス被告に対する最初の裁判は2022年4月8日に検事総長室によって起こされました。トレス被告は、自分自身および／または妻であるダイアン・T・トレス夫人のためのビジスクラス、ファーストクラス、その他プレミアムクラスの航空券の発券に関する、公職における不正行為12件と窃盗1件で起訴されました。また、立法府の召喚状に従って出頭しなかったことに対する侮辱罪1件も問われています。
前知事は容疑を否認
2022年8月23日、アルベルト・トレンティーノ臨時判事はトレス被告に対する侮辱罪を予断なく棄却しました。2023年10月26日、キングマン氏はトレス被告に対する侮辱罪と公務執行妨害の別件告訴を再提出しました。
2023年12月19日、バルシナス判事は、不適切な送達のため、前知事に対する罰則付き召喚状を再提出するよう検察側に指示しました。
キングマン氏は翌2023年12月20日に罰則付き召喚状を再提出しました。
