＜グアム＞グアムの刑事被告人のキャッチ・リリース・再犯率は依然として異なる結論を導き出している

ほぼ毎日、公判前釈放中に逮捕された人物に関する報道が流れています。

グアム司法省の最近の発表とグアム検事総長事務所の文書によると、2024年のわずか2か月間で公判前釈放中に再逮捕されたグアムでの被告の数は、2023年全体の3倍となっているとのことです。

司法省のスナップショットは、犯罪で起訴されたものの有罪判決を受けていない被告を監督する保護観察サービス部門の部門である公判前サービス室に関する背景情報を提供する。

これには、監視や公聴会への出席の確保、電子監視や薬物検査などの釈放条件の強制が含まれます。

釈放文によれば、司法官は法により釈放を支持し、「可能な限り投獄を避ける」ために最も制限の少ない条件を提供しなければならない」とされています。

しかし検事総長は、この数字は嘘ではなく、グアムは誰を社会に戻すかを変える必要があると述べました。

「再犯者や覚せい剤中毒者を裁判まで刑務所に入れておかなければならないのに、私たち全員の安全を守るためには、私たちのリソースを圧倒しており、より多くの警察官、検察官、捜査官、職員が必要だ」とモイラン氏は語りました。「まあ、すでにコストがかかっています。あなたが犯罪被害者になったら、ようやく私の言っていることを理解できるでしょう。知事、私たちを守るためにもっと大きな刑務所を建ててください」

ロバート・J・トレス首席判事は、公判前サービス局に対し、2023年を通じて公判前司法制度の実績と有効性を追跡するよう命じました。

報告書には次のことが示されています。

事件の処理を待っている被告1,008人のうち、317人が拘留され、691人が監督下で釈放されました。

釈放された691人のうち再逮捕されたのは40人で、再犯者は5.8％でした。

再逮捕された40人のうち、10人は懲役刑の対象となる新たな暴力犯罪で逮捕され、30人は新たな犯罪で逮捕されました。

釈放された被告691人のうち、27.％にあたる191人には出頭拒否の令状が出されました。

過去数か月間、モイラン氏は毎月「捕獲、解放、再犯」レポートを送信してきています。

彼の数には、再逮捕された被告だけでなく、釈放条件に違反した被告も含まれています。同氏は、2023年後半にはすでに上昇傾向を示しており、それ以上は改善していないと述べました。

「私たちは協力する必要があり、家の安全を守ろうとしていることに腹を立てないようにする必要があります。増え続ける逮捕者の数に日々苦労しているグアムの検察官や警察官を批判するのは逆効果だ」とモイラン氏は語りました。

モイラン氏の2023年12月の統計によると、113人の容疑者が釈放され、16.8％が再犯または違反を犯しました。

同氏の1月の統計によると、再犯者は17人で、釈放された被告134人のうち12.6％に相当します。

２月の数字によると、釈放された１６５人のうち再犯者は３２人で、１９％に相当します。