<グアム>「Tofu i Tiempo no Pås Para Hita」:第80回解放テーマ発表

画像提供:グアム知事室

グアム・ハガニア – グアム知事室は、グアム市長評議会およびグアム観光局とともに、プレスリリースでグアム解放80周年記念のテーマを「トゥドゥ・イ・ティエンポ・イ・パス・パラ・ヒタ」と発表しました」

チャモルを「私たちにいつも平和を」と訳したこれらの言葉は、尊敬されるラモン・マナリセイ・サブラン博士が1919年に作曲したグアム賛美歌から引用されたものです。

このテーマを補完するために、80th Liberation のロゴ コンセプトはフランク・ペレス氏によって開発されました。 自由の女神の描写は、私たちの土地の上空に平和の炎を掲げており、それはグアムの国章の石投げ石の形と島の固有の花であるガオサリによって示されています。 花の輝きは、戦時中の逆境や現代の試練や艱難を乗り越えるチャモル族の美しさと忍耐力を表しています。 最後のシンボルであるラテストーンは、相互理解とお互いの敬意を持って生きる強さと忍耐力を表現しているとリリースでは述べています。

ルー・レオン・ゲレロ知事は「『トゥドゥ・イ・ティエンポ・イ・パス・パラ・ヒタ』はテーマとしてだけでなく、熱烈な祈りとしても機能する。 グアムを故郷と呼ぶすべての人たちの永続する平和、限りない繁栄、そして壊れない団結への祈り。 それはグアムを故郷と呼ぶすべての人々の希望、夢、願望を凝縮しており、私たちが共有する伝統と集団的運命の証として世代を超えて響き渡ります」

「この重大な機会に近づくにつれ、私たちは最も暗い時代に希望の光として立っていた軍人たちの不屈の勇気と犠牲を思い出します。 彼らの勇気と私たちの自由への揺るぎない献身は、私たちにインスピレーションを与え続け、前進する私たちの歩みを導いてくれます」とジョシュ・テノリオ副知事は述べています。「厳粛な式典から活気に満ちた文化的な祭典まで、私たちは退役軍人を讃え、文化を大切にし、明るい明日に向けて共通の旅を受け入れながら、一つのコミュニティとして団結していきます」

「市長評議会は、レオン・ゲレロ知事、テノリオ副知事、グアム観光局と協力して、これらの祝賀行事を適切に実施できることに興奮しています。この節目の年を記念し祝う準備を進める中で、今日の課題に立ち向かう中で、平和を求める国民の苦難と闘いから学びますように」とMCOG会長のジェシー・アリグ・ピティ市長は付け加えました。

島の解放80周年を記念する公式行事は7月19日、20日、21日に予定されており、統一記念式典、解放ミサ、ブロックパーティー、毎年恒例の解放記念日パレードが含まれます。 詳細については、入手可能になり次第公開されます。 最新情報については、mcog.guam.gov をご覧ください。

https://www.postguam.com/news/local/todu-i-tiempo-i-p-s-para-hita-80th-liberation-theme-announced/article_26c788c8-01e2-11ef-b6a5-e724674e578b.html

フォローお願いします!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です