2015年8月7日 / 最終更新日時 : 2015年8月7日 Ronny 未分類 サイパン市長室が台風損害査定、要請のための住民報告フォームを配布 サイパン市長室は木曜日、台風被害者が書き込む住民報告書のフォームを配布し始めました。 このフォームはビーチロードのオレアイにあるラデラ・センターの2階の市長室でその営業時間中に受け取ることができます。 デヴィッドM.アパ […]
2015年8月7日 / 最終更新日時 : 2015年8月7日 Ronny 未分類 グアムの組織がNMI救済に参加 グアムの組織が、多数の人々が台風SOUDELORによって電気・水及び避難所のない生活を強いられている、CNMIマリアナ連邦諸島で被害に遭った住民を助ける募金の受付を始めました。 アメリカン・レッド・クロス(米赤十字社)は […]
2015年8月6日 / 最終更新日時 : 2015年8月6日 Ronny 未分類 シェルが購入限度を50ドルに引き上げる – 緊急救助隊、重要業務従事者に限ってモービルが給油所4か所の業務開始 – 水会社が燃料不足のために水の配達を妨げられる モービル・サイパンが住民のために彼らの給油所を開けようとして […]
2015年8月6日 / 最終更新日時 : 2015年8月6日 Ronny 未分類 給油所が本日開始予定 – FEMA:「およそ電柱150本が壊滅」 – 今夜か明朝にグアムから発電機10基が到着 CUCコモンウェルス・ユーティリティ社は昨晩、島を横断する貯水池に4か所の給水所を本日開くための祖計画を終 […]
2015年8月6日 / 最終更新日時 : 2015年8月6日 Ronny 未分類 トレス知事代行「グアムが発電機を輸送」 ラルフ・トレス知事代行は水曜日朝の記者会見で発電機がグアムから届いたと述べ、「コミュニティへの主要給水タンクを開ける」ことが最優先と付け加えました。 「我々が考慮している別のオプションは、各村に給水所を置くことである‐我 […]
2015年8月5日 / 最終更新日時 : 2015年8月5日 Ronny 未分類 サイパン空港再開 CPAコモンウェルス港湾局は昨日午後2時に、内外で立ち往生した住人と観光客を輸送することを目的とする限られた時間の運営を取り戻しながら、サイパン国際空港を開きました。 空港は、災害の状態で破壊的な台風Soudelorが去 […]
2015年8月5日 / 最終更新日時 : 2015年8月5日 Ronny 未分類 DFEMS DFEMS消防局及びEMS(非常事態管理局)のコミッショナー、クライドK.ノリタ氏は彼のフェイスブックで以下を掲載しました。 「台風が深夜に立ち去り始めたとき、我々の911と非常対応隊は先例のない救助通報の要請を受けまし […]
2015年8月5日 / 最終更新日時 : 2015年8月5日 Ronny 未分類 台風被害状況2 マリアナス・バラエティ紙に写真が掲載されました。本文は後ほど和訳をUPします。それにしても今回の被害はかなり大きいですね。ライフラインが本当に心配です。 http://www.mvariety.com/cnmi/cnmi […]
2015年8月5日 / 最終更新日時 : 2015年8月5日 Ronny 未分類 台風被害状況 動画がYOUTUBEにUPされています。かなりひどいことになっています。 https://www.youtube.com/watch?v=mcZS3EwT_go&feature=youtu.be
2015年8月4日 / 最終更新日時 : 2015年8月4日 Ronny 未分類 記者の台風メモ 飲料水の配達サービスは現在行われていません。 水を買い求めてガソリンスタンドに顧客が殺到しているため、モービル・スタンド周辺は渋滞中です。 CHCは擦り傷、切り傷などの軽症患者に治療に追われているとのことで […]